Paroles et traduction Sin Recreo feat. Pablito Ruiz - Hay Que Enamoralas
Ella
no
me
mira
no
me
dice
nada
She
doesn't
look
at
me,
she
doesn't
say
anything
to
me
Busco
su
sonrisa
busco
su
mirada
I
seek
her
smile,
I
seek
her
gaze
Pero
ni
siquiera
ve
que
estoy
aquí
But
she
doesn't
even
see
that
I'm
here
Y
nose
da
cuenta
que
me
vuelvo
loco
que
cuando
ella
pasa
se
me
van
los
ojos
And
she
doesn't
realize
that
I
go
crazy,
that
when
she
passes
by
my
eyes
follow
her
Y
mi
corazón
detiene
su
latir
And
my
heart
stops
beating
Pero
estoy
buscando
algún
consejo
But
I'm
looking
for
some
advice
Algo
que
me
ayude
a
enamorarla
Something
that
will
help
me
win
her
over
Y
que
se
quede
para
ser
feliz
And
that
she
stays
to
be
happy
Es
que
las
muejeres
son
un
misterio
It's
that
women
are
a
mystery
Alguien
que
me
diga
cual
es
el
secreto
para
que
se
quede
junto
a
mi
Someone
to
tell
me
what's
the
secret
to
keep
her
by
my
side
Hay
que
enamorarlas
con
besos
We
must
win
them
over
with
kisses
Hay
que
dejarles
poemas
con
cancioncitas
de
amor
We
must
leave
them
poems
with
love
songs
No
hay
que
olvidar
los
detalles
hay
que
dejarles
mil
rosas
con
palabritas
de
amor
We
mustn't
forget
the
details,
we
must
leave
them
a
thousand
roses
with
loving
words
Pal'
corazón
For
the
heart
Pal'
corazón
For
the
heart
Hay
que
seducirlas
hay
que
enamorarlas
We
must
seduce
them,
we
must
win
them
over
Siempre
hay
que
llamarlas
sin
motivo
ni
razón
We
must
always
call
them
for
no
reason
Dejarle
un
detalle
dejarle
una
carta
Leave
her
a
detail,
leave
her
a
letter
Alguien
que
le
diga
que
tu
sientes
ese
amor
Someone
to
tell
her
that
you
feel
that
love
Con
una
palabra
tienes
el
poder
para
que
sienta
mucho
más
mujer
se
su
complemento
el
hombre
más
fiel
With
a
word
you
have
the
power
to
make
her
feel
much
more
woman,
her
complement,
the
most
faithful
man
Para
que
te
aprenda
a
querer
So
that
she
may
learn
to
love
you
Y
si
a
ella
le
gusta
que
la
saque
a
bailar
llevarla
a
la
disco
con
nosotros
a
carretear
And
if
she
likes
to
go
dancing,
take
her
to
the
disco
to
party
with
us
Porque
sin
recreo
con
pablito
ruiz
armaron
la
fiesta
pero
con
este
kit
Because
Sin
Recreo
with
Pablito
Ruiz
started
the
party,
but
with
this
kit
Pero
estoy
buscando
algún
consejo
But
I'm
looking
for
some
advice
Algo
que
me
ayude
a
enamorarla
Something
that
will
help
me
win
her
over
Y
que
se
quede
para
ser
feliz
And
that
she
stays
to
be
happy
Es
que
las
muejeres
son
un
misterio
It's
that
women
are
a
mystery
Alguien
que
me
diga
cual
es
el
secreto
para
que
se
quede
junto
a
mi
Someone
to
tell
me
what's
the
secret
to
keep
her
by
my
side
Hay
que
enamorarlas
con
besos
We
must
win
them
over
with
kisses
Hay
que
dejarles
poemas
con
cancioncitas
de
amor
We
must
leave
them
poems
with
love
songs
No
hay
que
olvidar
los
detalles
hay
que
dejarles
mil
rosas
con
palabritas
de
amor
We
mustn't
forget
the
details,
we
must
leave
them
a
thousand
roses
with
loving
words
Pal'
corazón
For
the
heart
Pal'
corazón
For
the
heart
Ella
no
me
mira
no
me
dice
nada
She
doesn't
look
at
me,
she
doesn't
say
anything
to
me
Busco
su
sonrisa
busco
su
mirada
I
seek
her
smile,
I
seek
her
gaze
Pero
ni
siquiera
ve
que
estoy
aquí
But
she
doesn't
even
see
that
I'm
here
Y
nose
da
cuenta
que
me
vuelvo
loco
que
cuando
ella
pasa
se
me
van
los
ojos
And
she
doesn't
realize
that
I
go
crazy,
that
when
she
passes
by
my
eyes
follow
her
Y
mi
corazón
detiene
su
latir
And
my
heart
stops
beating
Hay
que
enamorarlas
con
besos
We
must
win
them
over
with
kisses
Hay
que
dejarles
poemas
con
cancioncitas
de
amor
We
must
leave
them
poems
with
love
songs
No
hay
que
olvidar
los
detalles
hay
que
dejarles
mil
rosas
con
palabritas
de
amor
We
mustn't
forget
the
details,
we
must
leave
them
a
thousand
roses
with
loving
words
Pal'
corazón
For
the
heart
Pal'
corazón
For
the
heart
Pal'
corazón
For
the
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.