Paroles et traduction SIN - อยู่นานๆได้ไหม

อยู่นานๆได้ไหม

เมื่อในวันนี้ที่ฉันได้เจอเธอ
เพราะเธอยังห่วงใยมาหากัน
อยากขอบคุณจริงๆ
ที่เห็นความสำคัญ
และรู้ว่าฉันยังเฝ้ารอเธอ
ทุกๆอย่างช่างดูสดใส
ที่ในวันนี้ฉันมีเธออยู่
อยู่นานๆได้ไหม
นานๆจะเจอกันสักที
ให้ฉันได้มีวันที่ดีอบอุ่นอย่างนี้
นานๆได้ไหมแล้วค่อยลา
ที่ผ่านมานั้นคิดถึงเธอเพียงใด
ต้องคอยต้องทนเพื่อจะได้เจอ
เฝ้ารอคอยมานานอยากขอร้องให้เธอ
สงสารใจของคนที่รอคอย
ทุกๆอย่างช่างดูสดใส
ที่ในวันนี้ฉันมีเธออยู่
อยู่นานๆได้ไหม
นานๆจะเจอกันสักที
ให้ฉันได้มีวันที่ดีอบอุ่นอย่างนี้
นานๆได้ไหม
อยู่นานๆได้ไหม
นานๆจะได้มาสักที
ให้ฉันลืมวันคืนที่เหินห่าง
อยากเติมความรักให้เต็มหัวใจ
อยู่นานๆได้ไหม
นานๆจะเจอกันสักที
ให้ฉันได้มีวันที่ดีอบอุ่นอย่างนี้
นานๆได้ไหม
อยู่นานๆได้ไหม
นานๆจะได้มาสักที
ให้ฉันลืมวันคืนที่เหินห่าง
อยากเติมความรักให้เต็มหัวใจ

Can You Stay for a While?

When I met you today,
Because you still care about me and came to see me,
I really want to thank you
For showing me that I matter
And for knowing that I've been waiting for you
Everything seems so bright
Now that I have you here today
Can you stay for a while?
It's been so long since we've seen each other
Let me have a day that's good and warm like this
Can you stay for a while longer and then leave?
You don't know how much I've missed you
I had to wait and endure to see you again
I've been waiting for a long time, I beg you
Have pity on the heart that has been waiting
Everything seems so bright
Now that I have you here today
Can you stay for a while?
It's been so long since we've seen each other
Let me have a day that's good and warm like this
Can you stay for a while?
Can you stay for a while?
It's been so long since you came to visit
Let me forget the days when we were apart
I want to fill my heart with love
Can you stay for a while?
It's been so long since we've seen each other
Let me have a day that's good and warm like this
Can you stay for a while?
Can you stay for a while?
It's been so long since you came to visit
Let me forget the days when we were apart
I want to fill my heart with love