Paroles et traduction Sina Derakhshande - Haale Naab

Haale Naab

هی ببین منو بردی عقلمو
جوری که همه میگن که حسو حاله من چند
دلخوشم بهت آخ نگم بهت
بانی تمامه خنده هام شدی به جرات
حالم با تو نابه غوغا میکنه چشم تو من مجنونم
کار دادی دیگه دست دلم دیوونم
من با تو خوشم با تو خوشم میزونم
حالم با تو نابه غوغا میکنه چشم تو من مجنونم
کار دادی دیگه دست دلم دیوونم
من با تو خوشم با تو خوشم میزونم
حاله نابمو عشقو حالمو
رو به راهمو این حسمو تو دادی یادم
خوبی واسه من عشقه خاصه من
تو یدونه ای مگه داریم شبیهت آدم
حالم با تو نابه غوغا میکنه چشم تو من مجنونم
کار دادی دیگه دست دلم دیوونم
من با تو خوشم با تو خوشم میزونم
حالم با تو نابه غوغا میکنه چشم تو من مجنونم
کار دادی دیگه دست دلم دیوونم
من با تو خوشم با تو خوشم میزونم
حالم باتونابه
مجنونم
دیوونم
حالم با تو نابه غوغا میکنه چشم تو من مجنونم
کار دادی دیگه دست دلم دیوونم
من با تو خوشم با تو خوشم میزونم

Haale Naab (My Pure State)

Look, you've taken my mind away
So much that everyone says, how good is my mood?
I'm happy with you, oh, I can't tell you enough
You've truly become the reason for all my laughter
My state with you is pure, your eyes make a chaos, I'm crazy for you
You've put my heart to work, I'm your fool
I'm happy with you, with you I'm content
My state with you is pure, your eyes make a chaos, I'm crazy for you
You've put my heart to work, I'm your fool
I'm happy with you, with you I'm content
My pure state, my love, my mood
My path, this feeling, you reminded me
Your goodness is for me, my special love
You're unique, is there anyone like you?
My state with you is pure, your eyes make a chaos, I'm crazy for you
You've put my heart to work, I'm your fool
I'm happy with you, with you I'm content
My state with you is pure, your eyes make a chaos, I'm crazy for you
You've put my heart to work, I'm your fool
I'm happy with you, with you I'm content
My state with you is pure
I'm crazy for you
I'm your fool
My state with you is pure, your eyes make a chaos, I'm crazy for you
You've put my heart to work, I'm your fool
I'm happy with you, with you I'm content