Paroles et traduction Sina Dv - Comedown

Comedown

Wake up thinking 'bout Ms yeah I got a lot on my mind
Put out a classic before I turned 20 I ain't taking my time
Waking up shining, waking up grinding
Like I be skating in Dime
They never understood what it takes
What I had to put on the line now I'm in my prime
But I know in a month or two I'll look back
I'll be even better
I'll forget this album every word of it, fuckin' every leter
But that's the goal right yeah
Yeah you gotta keep changing
How many times did I re-invent myself
Honestly it's amazing

I ain't the type to pat myself on the back
So I ain't gon' do it
But go listen to my first song that brother was going thru it
Spent more time in the friend zone than I did smiling
I spent more time being mediocre when I was wildin
My best friend a computer fuck it man I'm okay with that
Music never left me, FL Studio made my paper stack
Pro Tools got me out the house, Adobe let me paint a world
I Photoshopped my cover arts
Way before I was Photoshopping girls for money
I'm too dedicated to be this sedated
I don't need the fame
As long as I'm still alive
I know already made it
I don't need no compliments
I don't need attention
I'm just tryna shake Dave Chappelle's hand
Not get a insta mention look
They say travel within
You'll travel the universe
They say your only problem is your mindset if you think you've been cursed
They say a whole lotta shit man
Fuck it who cares man
None of these people ain't shit
I swear to God I wasted so much fucking time trying to impress these people
And like 3 years later I'm like talking to them I'm like holy fuck
These people are boring as fuck
These motherfuckers really ain't shit bro
I don't wanna be around these fucking people
Y'all suck
Fuck this let the outdo ride out
Let the outdo ride out
I'm pretending I'm speaking to the engineer
I'm the fucking engineer of my own song
I'm telling myself "yo let the outro ride out"
Whatever all my favourite albums had this fucking outro
And they were always talking to the engineer
So you know what fuck this
I'm done
Fuck it

Спад

Просыпаюсь, думаю о тебе, детка, да, у меня много чего на уме.
Выпустил классику до 20 лет, я не трачу время зря.
Просыпаюсь сияющим, просыпаюсь, пашу,
Словно катаюсь на скейте в Dime.
Они никогда не понимали, чего это стоит,
Что мне пришлось поставить на карту, теперь я в расцвете сил.
Но я знаю, через месяц или два я оглянусь назад,
Я стану еще лучше.
Я забуду этот альбом, каждое его слово, каждую чёртову букву.
Но в этом и цель, да?
Да, нужно постоянно меняться.
Сколько раз я переизобретал себя?
Честно говоря, это потрясающе.

Я не из тех, кто хвалит себя,
Так что я не буду этого делать.
Но послушай мою первую песню, братан тогда переживал.
Провел больше времени во френдзоне, чем улыбался.
Я провел больше времени будучи посредственностью, когда кутил.
Мой лучший друг — компьютер, черт возьми, да я с этим в порядке.
Музыка никогда меня не покидала, FL Studio сделал мои деньги.
Pro Tools вытащил меня из дома, Adobe позволил мне нарисовать мир.
Я фотошопил свои обложки
Задолго до того, как начал фотошопить девушек за деньги.
Я слишком предан делу, чтобы быть таким спокойным.
Мне не нужна слава,
Пока я жив,
Я знаю, что я уже добился своего.
Мне не нужны комплименты,
Мне не нужно внимание,
Я просто пытаюсь пожать руку Дейву Шаппелу,
А не получить упоминание в инстаграме, смотри.
Говорят, путешествуй внутри себя,
И ты будешь путешествовать по вселенной.
Говорят, твоя единственная проблема — это твой образ мышления, если ты думаешь, что ты проклят.
Говорят много всякой херни, чувак.
Да пошло оно, кого это волнует, чувак.
Никто из этих людей ни хрена не стоит.
Клянусь Богом, я потратил так много гребаного времени, пытаясь произвести впечатление на этих людей.
И вот, 3 года спустя, я разговариваю с ними, и я такой: "Святое дерьмо,"
Эти люди скучные до усрачки.
Эти ублюдки реально ни хрена не стоят, бро.
Я не хочу быть рядом с этими гребаными людьми.
Вы отстой.
К черту это, пусть аутро доиграет.
Пусть аутро доиграет.
Я делаю вид, что говорю с инженером.
Я чертов инженер своей собственной песни.
Я говорю себе: "Эй, пусть аутро доиграет".
На всех моих любимых альбомах было такое гребаное аутро.
И они всегда разговаривали с инженером.
Так что, знаешь что, к черту это.
Я закончил.
К черту.