Paroles et traduction Sina Mafee - Chi Haa

Chi Haa

یه تیم آس این جا هاست
بازیکنا هموشن فیکس جا ،چی هان
بگو زود کَش بریزه ددی
فکر کردی هم لِولِ منی،چاقال چی
مافی

سمتای ما ها جات نی اصلا
اینجا امسالِ شماها رو ماچ میکردن
رفیقان دورم همه لات میگشتن
وقتی من دنبال کلمات میگشتم
الان هرجا که بری بگی مافی هستم
ببین، من به کلِ رپ فارسی وصلم
الان افتاده بازی دستم
رو هیچ چاقالی هم ندارم فازی اصلا
زیاد دارن جُک برا گفتن
شیر خوال باشه، مفت برا مرغن
ما بودیم تو اوج برا بُردن
تو بودی تو موز برا خوردن
پر میان ،آره حرکتم واضح
قلم دستم دفترم بازه
نمیشه اسلحم لازم
وقتی مغزم از هفت جهت بازه

یه تیم آس این جا هاست، چاقال چی ها
بازیکنا هموشن فیکس جا، چی هان
بگو زود کَش بریزه ددی، چاقال چی ها
فکر کردی هم لِولِ منی،چاقال چی ها
بگو زود کَش بریزه ددی، چاقال چی ها
فکر کردی هم لِولِ منی، چاقال چی ها
بگو زود کَش بریزه ددی، چاقال چی ها
فکر کردی هم لِولِ منی، چاقال چی ها

بیا
اینا خوب میدونن من کی ام، میدونن
گنده هاشون بیان زیرم می مونن
چه جون باشم چه پیر میگام
کوچیکاشون بیان این زیر میزان
همه چی همون روال قبله
صدایِ من میاد صدایِ شهره
اون که دستش به خایه بنده باید بیاد اینجا برام بماله دره
با من نکن بحثِ اقتصادی، بخوام کار بدم درآمده نصف سالی
همتون بپیچید تیز سریع
اسپانسرو کشیدیم زیر زمین
هر چی پوسیدیم، مد و لباس شدن
موزیکا که امد همه مُخ ها سه فاز شدن
یه کم شُل کردیم دو ماه دراز شدن
کم کار شدیم فن ها خمار کار شدن
چیزی نمیگیم چون بودیم از قدیم لوطی
ولی تو خیلی چیزا اولین بودیم
مارکتی که نداشت کم ترین سودی
پول آوردم توش از ضریب هوشی
بخوام سم شم که تهِ سم میشو
بخوام رد شم از همه رد میشم
فکر نکن با ما تویِ داستانی
همه مثِ همین، همه مثلِ خونه سازمانی

یه تیم آس این جا هاست، چاقال چی ها
بازیکنا هموشن فیکس جا ،چی هان
بگو زود کَش بریزه ددی، چاقال چی ها
فکر کردی هم لِولِ منی،چاقال چی ها
بگو زود کَش بریزه ددی، چاقال چی ها
فکر کردی هم لِولِ منی،چاقال چی ها
بگو زود کَش بریزه ددی، چاقال چی ها
فکر کردی هم لِولِ منی،چاقال چی ها

چاقال چی، چاقال چی ها
چاقال چی، چاقال چی ها
چاقال چی، چاقال چی ها
چاقال چی، چاقال چی ها
برای کسایی که یادشون رفته

Chi Haa

Here's a team of aces
The players are all fixed, what, bro?
Tell me to quickly take a hit, honey
You think you're on my level, punk, what?
Mafia

You don't belong in my neighborhood
This year, they would have kissed your a**
My friends were all thugs
When I was searching for words
Now, wherever you go and say I'm Mafia
Look, I'm connected to the whole of Persian rap
Now, I've got the hang of the game
I don't have any vibe for any sucker
They have a lot of jokes to tell
If he's a suckling pig, he's free for the birds
We were at the top to win
You were a banana to eat
They're coming, yes, my moves are clear
Pen in hand, notebook open
My gun is not necessary
When my brain is open from seven directions

A team of aces is here, what's up, suckers
The players are all fixed, what, bro
Tell me to quickly take a hit, honey, what's up, suckers
You think you're on my level, punk, what's up, suckers
Tell me to quickly take a hit, honey, what's up, suckers
You think you're on my level, what's up, suckers
Tell me to quickly take a hit, honey, what's up, suckers
You think you're on my level, what's up, suckers

Come on
They know very well who I am, they know
Their big shots come under me
Whether I'm cool or old, I'm saying it
Their little ones come here and weigh in
Everything is the same as before
My voice is the voice of the city
The one with his hands on my balls should come here and rub my peppers
Don't talk to me about economics, if I want to give you work, I'll have half a year's income
All of you twist fast
We pulled the sponsor underground
Whatever we rotted, became fashion and clothes
When the music came, all the brains went into three phases
We chilled a little, two months got long
We worked less, fans got hungry for work
We don't say anything because we've been punks since the olden days
But we were the first in many things
A market that had the least profit
I brought money into it from IQ
If I want to be poison, I'll be the most poisonous
If I want to pass, I'll pass everyone
Don't think you're in a story with us
Everyone's the same, everyone's like a housing colony

A team of aces is here, what's up, suckers
The players are all fixed, what, bro
Tell me to quickly take a hit, honey, what's up, suckers
You think you're on my level, punk, what's up, suckers
Tell me to quickly take a hit, honey, what's up, suckers
You think you're on my level, what's up, suckers
Tell me to quickly take a hit, honey, what's up, suckers
You think you're on my level, what's up, suckers

What's up, suckers
What's up, suckers
What's up, suckers
What's up, suckers
For those who forgot