Paroles et traduction Sina Sae - Engar

Engar

به نظر میرسه این هیچوقت خراب نمیشه
گل زندگیمی حتی تیغات نداره هیچ عیب
امیدورای ساقشه ـوُ علاقه ریشه
حتی نمیزارم یکی ازین برگا قیچی ـشه
رشد کن تو طبیعتم باش و
مستی فقط با تو زدی زدم شاتو
بهم حال نمیده هیچی اندازه تو چون
من قدمامو سفت میرم تو پروازتو کن
مود احساسی انگار تو خونِ اکستاسی
میخوام روی همه تاسام بوس بندازی
سوار زندگی باهم برو بریم
تمومم بشه باز میخوایم یه دو دوره دیگه
دو دور، دور زمین میزنیم
افق دیدمون دنیا، دنیا نبود اگه دنیا تورو نمیرسوند
فک نکن الکی میگم این فوق العادست
بیب، من مثل همیشه رک و راستم

انگار انگار انگار انگار انگار انگار
با تو همه چی دارم
دوستت دارم
انگار انگار انگار انگار انگار انگار
با تو همه چی دارم
دوستت دارم

دل به دریا میزنیم تو بدترین و بهترین روزا
انگار میخوایم تو بغل هم بپریم تو آب
سفت و سختم، پشتت به من باشه گرم
دنیا غیر از تو برای من، معجره نداده نه
رابطمون بالا پایین بوده لاش گاهی
اما هنوز همون تازگیه روز آشنایی
چون بهم قول دادیم که این هیچوقت نشه عادی
پَ مژه بزن که بریزه اشک شادی

تا بوده همینه با تو نابودی بدی آلوده همیم
باهم معنی نداره هیچ کابوسه شبی
معنی نداره دروغـو معنی نداره خیانت
هیچ اعتیادی حال نمیده اندازه این عادت ایده آلم دیدتو تیپو ایده و مُدت
منو تو بهم یه چیز میگیم اونم نیمه گمشده
اونم نمیشه گمشده

انگار انگار انگار انگار انگار انگار
با تو همه چی دارم
دوستت دارم
انگار انگار انگار انگار انگار انگار
با تو همه چی دارم
دوستت دارم

Engar

It seems like this will never break down
You are the flower of my life, you don't even have thorns
Your hopes are the stem, your love is the root
I wouldn't even let one of these leaves cut
Grow in my nature and
I only get drunk with you, we hit the castle
Nothing gives me a feeling like you because
I take my steps firmly, you fly
It's like ecstasy in my blood
I want to kiss all your bones
Let's ride life together
Even when I'm finished, I want to go another two rounds
Two rounds, we'll go around the world
Our horizon is the world, the world would not be there if it did not deliver you
Don't think I'm just saying this, this is amazing
Baby, I'm as honest and direct as always

As if, as if, as if, as if, as if, as if
I have everything with you
I love you
As if, as if, as if, as if, as if, as if
I have everything with you
I love you

We take the plunge on the worst and best days
As if we want to jump into the water in each other's arms
I'm tough, be warm behind me
The world has not given me a miracle other than you, no
Our relationship had its ups and downs
But it still has the same freshness as the day we met
Because we promised each other that this would never be normal
So blink so tears of joy will fall

It's always been like this with you, contaminated with destruction and evil
Together no nightmare night makes sense
Lies don't make sense, betrayal doesn't make sense
No addiction feels as good as this perfect habit, your view, your type, your idea and time
You and I call each other something, your soulmate
It can't be lost

As if, as if, as if, as if, as if, as if
I have everything with you
I love you
As if, as if, as if, as if, as if, as if
I have everything with you
I love you