Paroles et traduction Sina - Dooset Daram

Dooset Daram

تو وقتی بهم میگی دوسم داری دیگه به دنیا ندارم من هیچ کاری
با تو غم ها میشن فراری بگو تو منو تنها نمیزاری
وقتی باشی حال من خوبه وقتی نیستی قلبم داره می کوبه
بگو هستی تا آخرش پیشم اگه بری من یه دیوونه میشم
دوست دارم یه بیمارم بزاری بری من طاقت ندارم
جا واسه غم من نه نمیزارم تو باشی من همه دنیا رو دارم
دوست دارم یه بیمارم بزاری بری من طاقت ندارم
جا واسه غم من نه نمیزارم تو باشی من همه دنیا رو دارم

اسمتو رو لبام میارم همیشه عکستو جلوم میزارم
صدای گرم تو ، تو گوشم می پیچه نرو بمون پیشم تو تا همیشه
نگو نمیشه من بی تو میمیرم می خوام همیشه دستاتو بگیرم
بگو هستی تا آخرش پیشم اگه بری من یه دیوونه میشم
دوست دارم یه بیمارم بزاری بری من طاقت ندارم
جا واسه غم من نه نمیزارم تو باشی من همه دنیا رو دارم
دوست دارم یه بیمارم بزاری بری من طاقت ندارم
جا واسه غم من نه نمیزارم تو باشی من همه دنیا رو دارم

Я люблю тебя

Когда ты говоришь, что любишь меня, мне больше никто не нужен в этом мире.
С тобой печали убегают прочь, скажи, что ты не оставишь меня одну.
Когда ты рядом, мне хорошо, а когда тебя нет, мое сердце бешено колотится.
Скажи, что ты будешь со мной до конца, ведь если ты уйдешь, я сойду с ума.
Я люблю тебя, я болен тобой, если ты уйдешь, я этого не переживу.
Я не оставлю места для печали, ведь когда ты рядом, у меня есть целый мир.
Я люблю тебя, я болен тобой, если ты уйдешь, я этого не переживу.
Я не оставлю места для печали, ведь когда ты рядом, у меня есть целый мир.

Я произношу твое имя, смотрю на твою фотографию.
Твой теплый голос звучит в моих ушах, не уходи, останься со мной навсегда.
Не говори, что это невозможно, я умру без тебя, я хочу всегда держать тебя за руку.
Скажи, что ты будешь со мной до конца, ведь если ты уйдешь, я сойду с ума.
Я люблю тебя, я болен тобой, если ты уйдешь, я этого не переживу.
Я не оставлю места для печали, ведь когда ты рядом, у меня есть целый мир.
Я люблю тебя, я болен тобой, если ты уйдешь, я этого не переживу.
Я не оставлю места для печали, ведь когда ты рядом, у меня есть целый мир.