Paroles et traduction Sina - Häx odär Heilig

Häx odär Heilig

چشمات حرفایی داره که همه دنیا به غیر از من میدونن

حرفات دنیایی داره که همه دنیا به غیر از من میدونن
میدونن وای اگه با من باشی
گه تو ماله من شی
اگه تو این پرواز تو پرو باله من شی
دیگه تو این قلبم چه غمی میمونه با تو
وای
دله کوچیکه من بدونه تو میگیرههمه
آرزوهام تو نباشی میمیره
بی تو دنیام تاریکو سرده
چشمای مست تو آرومه جونمه
اگه نباشی خونمون ویرونمه
چشمای مست تو آرومه جونمه
اگه نباشی خونمون ویرونمه
پلکات تا رویه هم میاد همه دنیا به غیر از من میمیرن
غرق چشمای تو میشم وقتی میبینمت آروم میگیرم
چشمای مست تو آرومه جونمه
اگه نباشی خونمون ویرونمه
اگه با من باشی اگه تو ماله من شی
اگه تو این پرواز تو پرو باله من شی
دیگه تو این قلبم چرا نمیمونه با تو
وای دله کوچیکه من بدونه تو میگیره
همه آرزوهام تو نباشی میمیره بی تو دنیام تاریکو سرده
چشمای مست تو آرومه جونمه اگه نباشی خونمون ویرونمه
چشمای مست تو آرومه جونمه
اگه نباشی خونمون ویرونمه

Глаза ведь святые

В твоих глазах слова, которые знает весь мир, кроме меня,

В твоих словах целый мир, который знает весь мир, кроме меня.
Знают, ах, если бы ты была моей,
Если бы ты принадлежала мне,
Если бы в этом полете ты стала моими крыльями,
Останется ли тогда в моем сердце хоть капелька печали?
Ах,
Мое маленькое сердце без тебя сожмется,
Все мои мечты без тебя умрут.
Без тебя мой мир темен и холоден.
Твои пьянящие глаза - услада моей души,
Если ты уйдешь, наш дом превратится в руины.
Твои пьянящие глаза - услада моей души,
Если ты уйдешь, наш дом превратится в руины.
Как только твои веки смыкаются, весь мир, кроме меня, умирает.
Я тону в твоих глазах, когда вижу тебя, я успокаиваюсь.
Твои пьянящие глаза - услада моей души,
Если ты уйдешь, наш дом превратится в руины.
Если бы ты была моей, если бы ты принадлежала мне,
Если бы в этом полете ты стала моими крыльями,
Останется ли тогда в моем сердце хоть что-то, кроме тебя?
Ах, мое маленькое сердце без тебя сожмется,
Все мои мечты без тебя умрут. Без тебя мой мир темен и холоден.
Твои пьянящие глаза - услада моей души, если ты уйдешь, наш дом превратится в руины.
Твои пьянящие глаза - услада моей души,
Если ты уйдешь, наш дом превратится в руины.