Nix Värbii - Sina traduction en anglais

Nix Värbii

Keeru där Sound vo diim Töff
Und stah am Wäg zu diim Hüüs
Di gliichi Stadt-andri Ziitä
Väli ä biz chelträ Wind

Und äs holt mi widär ii
Bisch mini erschti Liäbi gsi

Äs isch immer no Nix Värbii
Wiä's niä we annärsch gsi
Nix Värbii und ich bi doch so sicher gsi
Nix Värbii äs isch immär no alles gli
Nix Värbii und du fahrsch mär immär no ii

Ä biz ä heissri Maschinu
äs bizji chirzäri Haar
No züä mit Vollgas durch ds Läbu
Där gliich klar Blick wiä düä

Und äs holt mi widär ii
S'isch als we's grad geschtär gsi

Ha chalti Händ-in miär äs Fiir
Ich ha mär d'Fingra värbrännt
Di gliichi Szenu wiä dazmal
Nur dä hesch mi no kännt

Und miär isch als we nix gsi
In dänä Jahru zwischudri
Und äs holt mi widär ii

Freesusch durch miini Gidankä
Mit 180 gägs du Wind
S'git nix wa id no cha brämsu
Und du holsch mi widär ii

Nothing's Over

Turn down the sound of your motorbike
And stop outside your house
The same city, different times
A little bit of a cold wind

And it takes me back again
You were my first love

It's still not over
Like it's never been any different
Not over and yet I was so sure
Not over and it's still all the same
Not over and you still inspire me

A bit of a hot machine
A little bit of fiery hair
Still speeding through life at full throttle
The same clear gaze as always

And it takes me back again
It's like it was just yesterday

Cold hands, a fire in me
I burned my fingers
The same scene as back then
Only you don't know me anymore

And it's like nothing's happened
In all those years in between
And it takes me back again

Carefree through my thoughts
At 180 you ride against the wind
There's nothing that can stop me now
And you take me back again