Paroles et traduction Sinan Akçıl feat. Ferah Zeydan - Biri Bana Gelsin
Biri Bana Gelsin
Someone Come to Me
Saçmalama
ne
olur,
çare
çok
nasıl
gidersin?
Don't
be
foolish,
darling,
there
are
solutions,
how
can
you
leave?
İstediğin
her
şey
sanki
yok,
değer
mi
dersin.
As
if
everything
you
desire
is
gone,
is
it
worth
it,
you
say?
Başkaları
bilmez,
görmez
o
nasıl
bir
duygu
Others
don't
know,
don't
see
what
kind
of
feeling
it
is
Al
elini
kalbime
bir
koy,
işte
gerçek
bu.
Place
your
hand
on
my
heart,
this
is
the
truth.
Her
yer
soğuk
hep
karanlık
Everywhere
is
cold,
always
dark
Kendi
kendime
tarifsiz.
I'm
indescribable
to
myself.
Ayrılmamız
çok
gereksiz
Our
separation
is
so
unnecessary
Şimdi
uzaktan
sebepsiz.
Now,
from
afar,
without
reason.
Biri
bana
gelsin,
o
da
sensin
Someone
come
to
me,
and
that
someone
is
you
Beni
kırmış
olsan
da...
Even
though
you've
hurt
me...
İkimiz
de
aşık,
bir
tek
farkla
We're
both
in
love,
with
just
one
difference
Benimki
senden
biraz
fazla.
Mine
is
a
little
more
than
yours.
Saçmalama
ne
olur,
çare
çok
nasıl
gidersin?
Don't
be
foolish,
darling,
there
are
solutions,
how
can
you
leave?
İstediğin
her
şey
sanki
yok,
değer
mi
dersin.
As
if
everything
you
desire
is
gone,
is
it
worth
it,
you
say?
Başkaları
bilmez,
görmez
o
nasıl
bir
duygu
Others
don't
know,
don't
see
what
kind
of
feeling
it
is
Al
elini
kalbime
bir
koy,
işte
gerçek
bu.
Place
your
hand
on
my
heart,
this
is
the
truth.
Her
yer
soğuk
hep
karanlık
Everywhere
is
cold,
always
dark
Kendi
kendime
tarifsiz.
I'm
indescribable
to
myself.
Ayrılmamız
çok
gereksiz
Our
separation
is
so
unnecessary
Şimdi
uzaktan
sebepsiz.
Now,
from
afar,
without
reason.
Biri
bana
gelsin,
o
da
sensin
Someone
come
to
me,
and
that
someone
is
you
Beni
kırmış
olsan
da...
Even
though
you've
hurt
me...
İkimiz
de
aşık,
bir
tek
farkla
We're
both
in
love,
with
just
one
difference
Benimki
senden
biraz
fazla.
Mine
is
a
little
more
than
yours.
Biri
bana
gelsin,
o
da
sensin
Someone
come
to
me,
and
that
someone
is
you
Beni
kırmış
olsan
da...
Even
though
you've
hurt
me...
İkimiz
de
aşık,
bir
tek
farkla
We're
both
in
love,
with
just
one
difference
Benimki
senden
baya
fazla.
Mine
is
way
more
than
yours.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kyriakos Papadopoulos, Vassilis Gianopoulos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.