Paroles et traduction Sinan Akçıl feat. Teodora - Cumartesi - Club Mix

Cumartesi - Club Mix

По мен оставяш белези. Нощта гори - усещаш ли?
Знам, за теб съм хубава, навсякъде целувана.
Знам, за теб съм хубава и твоя съм в събота.

Грях, аромат на силен мъж.
Gece gibi sessizliğin.
Очите ми виж, ще ме съблазниш.
Nasıl belli iyileştiğin

Поглед жаден впивам бавно в теб.
Bu gece çok eğlenceli, unutalım bitirmeyi.
Soğumadan koştum sana, ayak değil bu kalp sesi.
Uykuyu düşünme hiç bugün daha cumartesi.

По мен оставяш белези. Нощта гори - усещаш ли?
Знам, за теб съм хубава, навсякъде целувана.
Знам, за теб съм хубава и твоя съм в събота.

Грях тази нощ ти ми налей.
Gece gibi sessizliğin
Събуди се в неделя близо до мен.
Nasıl belli iyileştiğin.

Поглед жаден впивам бавно в теб.
Bu gece çok eğlenceli, unutalım bitirmeyi.
Soğumadan koştum sana, ayak değil bu kalp sesi.
Знам, за теб съм хубава и твоя съм в събота.

Bu gece çok eğlenceli, unutalım bitirmeyi.
Soğumadan koştum sana, ayak değil bu kalp sesi.
Uykuyu düşünme hiç bugün daha cumartesi.

Bu gece çok eğlenceli...

Saturday - Club Mix

You leave marks on me. The night burns - do you feel it?
I know, I'm beautiful to you, kissed everywhere.
I know, I'm beautiful to you, and I'm yours on Saturday.

Sin, the scent of a strong man.
Like the silence of the night.
Look into my eyes, you'll seduce me.
How obvious it is that you've healed.

My thirsty gaze slowly pierces you.
Tonight is so much fun, let's forget about ending it.
I ran to you before cooling down, this isn't the sound of feet, it's my heartbeat.
Don't even think about sleep, it's still Saturday.

You leave marks on me. The night burns - do you feel it?
I know, I'm beautiful to you, kissed everywhere.
I know, I'm beautiful to you, and I'm yours on Saturday.

Sin, pour me some tonight.
Like the silence of the night.
Wake up next to me on Sunday.
How obvious it is that you've healed.

My thirsty gaze slowly pierces you.
Tonight is so much fun, let's forget about ending it.
I ran to you before cooling down, this isn't the sound of feet, it's my heartbeat.
I know, I'm beautiful to you, and I'm yours on Saturday.

Tonight is so much fun, let's forget about ending it.
I ran to you before cooling down, this isn't the sound of feet, it's my heartbeat.
Don't even think about sleep, it's still Saturday.

Tonight is so much fun...