Paroles et traduction Sinan Akçıl - Dön Bana

Dön Bana

Geceler zor
Işığım yok
Yalanım yok
Seni çok özledim (Seni çok özledim)
Heceler çok (çok)
Tek bi' cümlem yok, of
Yattığım yerde, of
Yalnız seni düşledim
Şimdi şehri gezme vakti yalnız başıma
Yalnız başıma
N'olur sanki aynı yerde çıksan karşıma (çıksan karşıma)
Çıksan karşıma, of
Dön bana, yapma, zorlama
Giderek daha da dağılır kalbim her yana
Dön bana, yapma, zorlama
Birini yeniden tanıyıp boşuna alışıp sevmeye değmez
Şimdi şehri gezme vakti yalnız başıma
Yalnız başıma
N'olur sanki aynı yerde çıksan karşıma (çıksan karşıma)
Çıksan karşıma, of
Dön bana, yapma, zorlama
Giderek daha da dağılır kalbim her yana
Dön bana, yapma, zorlama
Birini yeniden tanıyıp boşuna alışıp sevmeye değmez
Dön bana, yapma, zorlama (zorlama)
Giderek daha da dağılır kalbim her yana (her yana)
Dön bana, yapma, zorlama (zorlama)
Birini yeniden tanıyıp boşuna alışıp sevmeye değmez

Come Back to Me

Nights are hard
I have no lightning
I have no lies
I miss you so much (I miss you so much)
There are too many syllables (so many)
I have only one sentence, oh
In my bed, oh
I only dreamed of you
Now it's time to wander the city alone
All alone
What if you suddenly come out in front of me in the same place (come out in front of me)
Come out in front of me, oh
Come back to me, don't do this, don't force me
My heart is breaking into pieces everywhere
Come back to me, don't do this, don't force me
It's not worth getting to know someone new, getting used to them, and falling in love in vain
Now it's time to wander the city alone
All alone
What if you suddenly come out in front of me in the same place (come out in front of me)
Come out in front of me, oh
Come back to me, don't do this, don't force me
My heart is breaking into pieces everywhere
Come back to me, don't do this, don't force me
It's not worth getting to know someone new, getting used to them, and falling in love in vain
Come back to me, don't do this, don't force me (don't force me)
My heart is breaking into pieces everywhere (everywhere)
Come back to me, don't do this, don't force me (don't force me)
It's not worth getting to know someone new, getting used to them, and falling in love in vain