Paroles et traduction Sinan Akçıl - Goy Goy

Goy Goy

Bizdeki güneş
Eski kalbe eş
Sen yaşıyo musun?
Şimdi felaket
Aynen devam et
Uzağıma git ve orda dur
Bi' yere gidip
Ben orda yalnız
Delice davranıp, sıfır duyarsız
Yazın tadını çıkaracağım
Beni öylece görenlere inat
Cevaplarım hep çok acımasız
Duysunlar diye sallayacağım yüksek sesle sana!
Çocukların olsun hep boy boy
Hayat sana nasıl bende goy goy
Niye sustun kaldın aşkım vay vay vay aman vay
Kendine güven güzel şey ama,
Sonucu bak her zaman çok zor
Niye ben hep kaldım aklında?
Vay vay vay aman vay!
Bizdeki aşk öldü nerdeyse
Daha söz var boş ver her neyse,
Kalbim seni sormadan sildi
Kapandı bak bende hep yollar,
Çocuk gibi uslu uslu
Ben masumum sen de çok suçlu!
Çocukların olsun hep boy boy
Hayat sana nasıl bende goy goy
Niye sustun kaldın aşkım vay vay vay aman vay
Kendine güven güzel şey ama,
Sonucu bak her zaman çok zor
Niye ben hep kaldım aklında?
Vay vay vay aman vay!
Çocukların olsun hep boy boy
Hayat sana nasıl bende goy goy
Niye sustun kaldın aşkım vay vay vay aman vay
Kendine güven güzel şey ama,
Sonucu bak her zaman çok zor
Niye ben hep kaldım aklında?
Vay vay vay aman vay!

Goy Goy

Our sun
Equals an old heart
Are you alive?
Now, disaster
Continue the same way
Go far away from me and stay there
Go somewhere
I'll be there alone
Behaving like a madman, with zero sensibility
I will enjoy the summer
In defiance of those who see me like that
My answers will always be very ruthless
That they may hear me! I will shout out loud to you
May you always have many tall children
How come life is so carefree for you but not for me?
Why did you remain silent? Oh darling, oh dear, oh dear!
Self-confidence is a good thing, but
See, the outcome is always very difficult
Why did I always remain in your mind?
Oh dear, oh dear, oh dear!
Our love is almost dead
There's more to say, but never mind,
My heart erased you without asking
All the roads for me are closed, just look,
Like a docile child
I am innocent, but you are very guilty!
May you always have many tall children
How come life is so carefree for you but not for me?
Why did you remain silent? Oh darling, oh dear, oh dear!
Self-confidence is a good thing, but
See, the outcome is always very difficult
Why did I always remain in your mind?
Oh dear, oh dear, oh dear!
May you always have many tall children
How come life is so carefree for you but not for me?
Why did you remain silent? Oh darling, oh dear, oh dear!
Self-confidence is a good thing, but
See, the outcome is always very difficult
Why did I always remain in your mind?
Oh dear, oh dear, oh dear!