Sinan Akçıl - Güzel Karım - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sinan Akçıl - Güzel Karım




Güzel Karım
My Beautiful Wife
Senin yerin benim yanım güzel karım
Your place is next to me, my beautiful wife
Bana Öyle Söyleme bi yere gidemezsin
Tell me it's not so, you can't go anywhere
Bu çok basit senin adın benim adım
It's so simple, your name is my name
Bana yalan söyleme kolay silemezsin
Don't lie to me, you can't erase it easily
Uzak bi yer seç sen bize gel gidelim
Choose a faraway place, let's go there
Boşver eşyalar olmasın tek gidelim
Forget the luggage, let's go alone
Bir ağaç var bul orda o aşk yerim
There's a tree there, find it, that's our love spot
Öyle bir yer var orda o aşk yerim
There's such a place, that's our love spot
Nolur Nolur Nolur Nolur
Please, please, please, please
Nolur Ne Olur
Please, whatever it takes
Nolur Nolur Nolur Nolur sen bende dur
Please, please, please, please stay with me
Nolur Nolur Nolur Nolur
Please, please, please, please
Nolur Ne Olur
Please, whatever it takes
Nolur Nolur Gördün işte
Please, please, you see
Aşk tam budur...
This is what love is all about...
Bizim için en özel gün 23(yirmi üç) tür
The most special day for us is the 23rd
Sana bana yaklaşan herkes gülünçtür
Anyone who comes between us is ridiculous
Siyahları giyme artık siyah ölüştür
Don't wear black anymore, black is death
Bence bize ayrılık hala ödünçtür
I think separation is still a loan for us
Uzak bi yer seç sen bize gel gidelim
Choose a faraway place, let's go there
Boşver eşyalar olmasın tek gidelim
Forget the luggage, let's go alone
Bir ağaç var bul orda o aşk yerim
There's a tree there, find it, that's our love spot
Öyle bir yer var orda o aşk yerim
There's such a place, that's our love spot
Nolur Nolur Nolur Nolur
Please, please, please, please
Nolur Ne Olur
Please, whatever it takes
Nolur Nolur Nolur Nolur sen bende dur
Please, please, please, please stay with me
Nolur Nolur Nolur Nolur
Please, please, please, please
Nolur Ne Olur
Please, whatever it takes
Nolur Nolur Gördün işte
Please, please, you see
Aşk tam budur...
This is what love is all about...
... Senin yerin benim yanım güzel karım
... Your place is next to me, my beautiful wife
...Bi yere gidemezsin.
...You can't go anywhere.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.