Paroles et traduction Sinan-G - EV1

EV1

Das ist Sinan-G Gangbang, Koordinator
Hardcore, Idani, der beste des Äquators
Links rechts Combo, sowie David Haye

Denn im Endeffekt stehst du ganz alleine da wie Kay
Was wär [?], Insolvenzverfahr'n
Du weißt bis heute nicht wie es ist ein Benz zu fahr'n
Das ist EV1, CLS63, 45141
Essen's Wesley Snipes
Du siehst dumme Einbrecher in 'nem Schornstein stecken
Deutsche Gangsta-Rapper müssen wieder Bordstein fressen
Denn der Asphalt brennt, wenn ich im GT fahr
Es macht Klick Klack Boom und es herrscht Gefahr
Und die Kunden wollen wieder einmal Stoff haben
Versteckt in meim'Gesicht unter einem Rollkragen
Doch die blauen Augen, ja, sie verrieten mich
Sinan-G, nein ich verlieb mich nicht

Ich muss an die Spitze, ich bin Hardliner
Sinan-G, entweder ich oder gar keiner
Bis ich sterbe, bis zum letzten Atemzug
Bleib ich stolzer Iirani, sag mir was bist du
Was nützt dir Reichtum wenn du weißt dass du sterben wirst
Auf welcher Seite ihr steht, dass entscheidet ihr
Entscheide du, du gehst deinen eigenen Weg
Egal ob reich oder arm wir werden alle mal geh'n

Liebe hat kein Wert, denn das Geld zählt
Eine Menge davon machte ich mit sechzehn
[?] auf den Polizeisprecher
Was gebildet, habibi, Einbrecher
Ich bin nachts auf Tour
Für den Beutezug
Wie ich deine Wertsachen in den Beutel tu
Passend zum Beat
Ich schieß auf deutsche Rapper, denn ich bin ein krasser MC
Mit der ganzen Kohle wollte ich Mama ein Haus bau'n
Feinde hängen an der Wäscheleine wie Hausfrau'n
Ich will hoch hinaus, quer durchs All
Auf meine Lines kannst du bauen, Schwermetall
Du wirst schnell geknallt
Egal ob Fick- oder Schusswaffe
Weil ich nach dem Fick einfach Schluss mache
Das ist die Sicht von 'nem Junge nach dem Krieg
Und das ganze Land schreit: "Free Sinan-G"

Ich muss an die Spitze, ich bin Hardliner
Sinan-G, entweder ich oder gar keiner
Bis ich sterbe, bis zum letzten Atemzug
Bleib ich stolzer Iirani, sag mir was bist du
Was nützt dir Reichtum wenn du weißt dass du sterben wirst
Auf welcher Seite ihr steht, dass entscheidet ihr
Entscheide du, du gehst deinen eigenen Weg
Egal ob reich oder arm wir werden alle mal geh'n

EV1

This is Sinan-G Gangbang, the coordinator
Hardcore, Idani, the best of the equator
Left-right combo, just like David Haye

Because in the end, you're standing there all alone like Kay
What would be [?], insolvency proceedings
You still don't know what it's like to drive a Benz
This is EV1, CLS63, 45141
Essen's Wesley Snipes
You see stupid burglars stuck in a chimney
German gangster rappers have to eat curb again
Because the asphalt burns when I drive in the GT
It goes click-clack boom and there's danger
And the customers want to have drugs again
Hidden in my face under a turtleneck
But the blue eyes, yeah, they gave me away
Sinan-G, no I don't fall in love

I have to get to the top, I'm a hardliner
Sinan-G, it's either me or no one
Until I die, until my last breath
I'll remain a proud Iranian, tell me what are you
What good is wealth if you know you're going to die
Which side you're on, that's up to you to decide
Decide for yourself, you go your own way
Whether rich or poor, we'll all leave someday

Love has no value, because money counts
I made a lot of it when I was sixteen
[?] on the police spokesman
What educated, habibi, burglar
I'm on tour at night
For the loot
How I put your valuables in the bag
Matching the beat
I shoot at German rappers, because I'm a badass MC
With all the money I wanted to build Mama a house
Enemies hang on the clothesline like housewives
I want to go high, across the universe
You can build on my lines, heavy metal
You'll get popped quickly
Whether it's a fucking or a firearm
Because after I fuck I just break up
This is the view of a boy after the war
And the whole country shouts: "Free Sinan-G"

I have to get to the top, I'm a hardliner
Sinan-G, it's either me or no one
Until I die, until my last breath
I'll remain a proud Iranian, tell me what are you
What good is wealth if you know you're going to die
Which side you're on, that's up to you to decide
Decide for yourself, you go your own way
Whether rich or poor, we'll all leave someday