Paroles et traduction Sinan Güngör - Ölem Ben - Akustik

Ölem Ben - Akustik

Gide gide bir söğüde dayandım dayandım,
O söğüdün dallarına boyandım gelin boyandım.
O söğüdün dallarına boyandım gelin boyandım.
Ben o yare dağlar kadar güvendim güvendim,
Güvendiğim dağlar elime geldi elime geldi.
Güvendiğim dağlar elime geldi elime geldi.
Ölem ben ölem ben,
Kurban olam ağzındaki
Dile ben gelin dile ben.
Ölem ben ölem ben,
Kurban olam ağzındaki
Dile ben gelin dile ben.
Yüce dağlar size var mı zararım zararım,
Yar yitirdim uğrun uğrun ararım gelin ararım.
Yar yitirdim uğrun uğrun ararım gelin ararım.
Ben o yari her gelenden sorarım sorarım,
Güvendiğim dağlar elime geldi elime geldi.
Güvendiğim dağlar elime geldi elime geldi.
Ölem ben ölem ben,
Kurban olam ağzındaki
Dile ben gelin dile ben.
Ölem ben ölem ben,
Kurban olam ağzındaki
Dile ben gelin dile ben.

I Will Die - Acoustic

Gradually, I leaned against a willow tree,
I was colored by the branches of that willow tree, my beloved bride, I was colored.
I was colored by the branches of that willow tree, my beloved bride, I was colored.
I trusted that lover as much as the mountains,
The mountains I trusted came to my hand.
The mountains I trusted came to my hand.
I will die, I will die,
Let me be sacrificed to that
Tongue in your mouth, my beloved bride, talk to me.
I will die, I will die,
Let me be sacrificed to that
Tongue in your mouth, my beloved bride, talk to me.
Majestic mountains, do I have any harm on you?
I lost my beloved and I am looking for your sake, my beloved bride, I am looking.
I lost my beloved and I am looking for your sake, my beloved bride, I am looking.
I ask every comer about that lover,
The mountains I trusted came to my hand.
The mountains I trusted came to my hand.
I will die, I will die,
Let me be sacrificed to that
Tongue in your mouth, my beloved bride, talk to me.
I will die, I will die,
Let me be sacrificed to that
Tongue in your mouth, my beloved bride, talk to me.