Danas smo rekli da - Sinan Sakic traduction en anglais

Danas smo rekli da

Златан ти прстен поклањам
На твојој руци нек сја
Прошлост за собом остављам
Будућност моја си сва

У име среће и љубави
Данас смо рекли да
Нек ова љубав потраје
Хиљаду година
У име среће у љубави
Данас смо рекли да
Нек ова љубав потраје
Хиљаду година

Златан ћу прстен носити
На мојој руци ја
Тобом ћу се поносити
Будућност моја си сва

У име среће и љубави
Данас смо рекли да
Нек ова љубав потраје
Хиљаду година
У име среће у љубави
Данас смо рекли да
Нек ова љубав потраје
Хиљаду година

Златан је прстен судбина
Нама поклонља
За мене ти си једина
Будућност моја си сва

У име среће и љубави
Данас смо рекли да
Нек ова љубав потраје
Хиљаду година
У име среће у љубави
Данас смо рекли да
Нек ова љубав потраје
Хиљаду година

Today We Said Yes

A golden ring I give to you,
Upon your hand, let it shine true.
The past behind us, we now leave,
My future, you, I now believe.

In the name of happiness and love,
Today we said "I do,"
May this love endure,
For a thousand years, pure.
In the name of happiness and love,
Today we said "I do,"
May this love endure,
For a thousand years, pure.

A golden ring I'll wear with pride,
Upon my hand, close by my side.
I'll boast of you, my loving wife,
My future, you, my all in life.

In the name of happiness and love,
Today we said "I do,"
May this love endure,
For a thousand years, pure.
In the name of happiness and love,
Today we said "I do,"
May this love endure,
For a thousand years, pure.

This golden ring, our destiny,
A gift to us, you and me.
For me, you're the only one,
My future, you, 'til life is done.

In the name of happiness and love,
Today we said "I do,"
May this love endure,
For a thousand years, pure.
In the name of happiness and love,
Today we said "I do,"
May this love endure,
For a thousand years, pure.