Sinan Sakic - Ne pitaj me o ljubavi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sinan Sakic - Ne pitaj me o ljubavi




Ne pitaj me o ljubavi
Не спрашивай меня о любви
Ne pitaj me
Не спрашивай меня
O ljubavi druže
О любви, друг мой,
Jer i mene ista
Ведь и меня та же
Sreća prati
Счастье манит.
Ne pitaj me
Не спрашивай меня
O ljubavi druže
О любви, друг мой,
Jer i mene ista
Ведь и меня та же
Sreća prati
Счастье манит.
Ja ti mogu
Я могу тебе
Ispričati samo
Рассказать лишь,
Kako čovjek
Как мужчина
Zbog ljubavi pati
Из-за любви страдает.
Ja ti mogu
Я могу тебе
Ispričati samo
Рассказать лишь,
Kako čovjek
Как мужчина
Zbog ljubavi pati
Из-за любви страдает.
Ne pitaj me
Не спрашивай меня
O ljubavi druže
О любви, друг мой,
Jer ne mogu
Ведь не могу
I ne znam pomoći
И не знаю, как помочь.
Ne pitaj me
Не спрашивай меня
O ljubavi druže
О любви, друг мой,
Jer ne mogu
Ведь не могу
I ne znam pomoći
И не знаю, как помочь.
Ja ti mogu
Я могу тебе
Ispričati samo
Рассказать лишь
O svom bolu
О своей боли
Il' o samoći
Или об одиночестве.
Ja ti mogu
Я могу тебе
Ispričati samo
Рассказать лишь
O svom bolu
О своей боли
Il' o samoći
Или об одиночестве.
Ne pitaj me
Не спрашивай меня
O ljubavi druže
О любви, друг мой,
To je nešto
Это чувство
Od mog bola jače
Сильнее моей боли.
Ne pitaj me
Не спрашивай меня
O ljubavi druže
О любви, друг мой,
To je nešto
Это чувство
Od mog bola jače
Сильнее моей боли.
Ja ti mogu
Я могу тебе
Ispričati samo
Рассказать лишь,
Kako čovek
Как мужчина
Zbog ljubavi plače
Из-за любви плачет.
Ja ti mogu
Я могу тебе
Ispričati samo
Рассказать лишь,
Kako čovek
Как мужчина
Zbog ljubavi plače
Из-за любви плачет.





Writer(s): Miodrag Ilic, Josip Bocek, Milenko Jaksic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.