Nije sreca u bajkama - Sinan Sakic traduction en anglais

Nije sreca u bajkama

Ne veruj onom čoveku
kome su bajke na usnama
sutra ćes kada te ostavi
plakati na mojim rukama
sutra ćes kada te ostavi
plakati na mojim rukama

Nije sreća u bajkama
neće tamo da ostane
ona je na mojim usnama
pusti neka te dotakne
Nije sreća u bajkama
neće tamo da ostane
ona je na mojim usnama
pusti neka te dotakne

Ne veruj onom čoveku
Koji korača po plamenu
sutra ćes kada te ostavi
plakati na mom ramenu
sutra ćes kada te ostavi
plakati na mom ramenu

Nije sreća u bajkama
neće tamo da ostane
ona je na mojim usnama
pusti neka te dotakne
Nije sreća u bajkama
neće tamo da ostane
ona je na mojim usnama
pusti neka te dotakne

Nije sreća u bajkama
neće tamo da ostane
ona je na mojim usnama
pusti neka te dotakne
Nije sreća u bajkama
neće tamo da ostane
ona je na mojim usnama
pusti neka te dotakne

Happiness Isn't in Fairy Tales

Don't believe that man
whose lips speak of fairy tales
tomorrow when he leaves you
you'll be crying in my arms
tomorrow when he leaves you
you'll be crying in my arms

Happiness isn't in fairy tales
it won't stay there
it's on my lips
let it touch you
Happiness isn't in fairy tales
it won't stay there
it's on my lips
let it touch you

Don't believe that man
who walks through fire
tomorrow when he leaves you
you'll be crying on my shoulder
tomorrow when he leaves you
you'll be crying on my shoulder

Happiness isn't in fairy tales
it won't stay there
it's on my lips
let it touch you
Happiness isn't in fairy tales
it won't stay there
it's on my lips
let it touch you

Happiness isn't in fairy tales
it won't stay there
it's on my lips
let it touch you
Happiness isn't in fairy tales
it won't stay there
it's on my lips
let it touch you