Güllünaz - Sinan Sami traduction en allemand

Güllünaz

Sevdaluk ince maraz
Yürek yakar can almaz
Sordum ona ismi da
Dedi bana güllünaz

Güllünaz güllünaz
Güllü gülli güllünaz
Ehili beğin biraz da
Ehili beğen biraz
Gülli gülli güllünaz
Güllü dudağun kiraz
Yaktun külledun benide
Eyledun benu maraz

90 60 90 sun oy
Gören de bişey sansun
Boyun potsun yerinda kız
Pek akıldan noksansun

Güllünaz güllünaz
Güllü gülli güllünaz
Ehili beğin biraz da
Ehili beğen biraz
Gülli gülli güllünaz
Güllü dudağun kiraz
Yaktun külledun benide
Eyledun benu maraz

Dalda var sari elma
Alip soymadan yeme
Öptüm dişledum seni
Beni anana deme

Güllünaz güllünaz
Güllü gülli güllünaz
Ehili beğin biraz da
Ehili beğen biraz
Gülli gülli güllünaz
Güllü dudağun kiraz
Yaktun külledun benide
Eyledun benu maraz

Güllünaz

Liebe ist ein heikles Leiden
Verbrennt das Herz, nimmt aber nicht das Leben
Ich fragte sie nach ihrem Namen
Sie sagte mir: Güllünaz

Güllünaz, Güllünaz
Rosenrote, rosenrote Güllünaz
Sei doch auch ein bisschen vernünftig
Sei doch ein bisschen vernünftig
Rosenrote, rosenrote Güllünaz
Deine rosenroten Lippen sind Kirschen
Du hast mich verbrannt, zu Asche gemacht
Hast mich krank gemacht

90-60-90 bist du, oy
Wer dich sieht, soll denken, du wärst was Besonderes
Deine Größe, deine Statur sind perfekt, Mädchen
Aber du bist ziemlich unvernünftig

Güllünaz, Güllünaz
Rosenrote, rosenrote Güllünaz
Sei doch auch ein bisschen vernünftig
Sei doch ein bisschen vernünftig
Rosenrote, rosenrote Güllünaz
Deine rosenroten Lippen sind Kirschen
Du hast mich verbrannt, zu Asche gemacht
Hast mich krank gemacht

Am Zweig hängt ein gelber Apfel
Pflück ihn nicht und iss ihn ungeschält
Ich habe dich geküsst, dich gebissen
Erzähl deiner Mutter nichts von mir

Güllünaz, Güllünaz
Rosenrote, rosenrote Güllünaz
Sei doch auch ein bisschen vernünftig
Sei doch ein bisschen vernünftig
Rosenrote, rosenrote Güllünaz
Deine rosenroten Lippen sind Kirschen
Du hast mich verbrannt, zu Asche gemacht
Hast mich krank gemacht