Sinan Özen - Vay Bana - traduction des paroles en anglais
Sinan Özen Vay Bana

Sinan Özen - Vay Bana

Paroles et traduction Sinan Özen - Vay Bana




Vay Bana
Woe Is Me
Pişman mıyım soruyorum
Do I regret it, I ask?
Belki de iyi bir aşık olamadım
Perhaps I wasn't a good lover
Ben her gece yanıyorum
I'm burning every night
Hatalarımla günahımla
With my mistakes and my sins
Neleri verdim bilirsin uğruna
You know that I gave everything for you
Durup dururken kimlere kandım
Why did I suddenly trust others?
Kendim ettim kendim buldum
I did this to myself
Eyvah
Oh dear
Vay bana, bana, bana, vay vay bana vay
Woe is me, me, me, woe is me, me
Birden ucunu kaybettim
I suddenly lost control
Gül gibi sakınamadım vay bana vay
I failed to protect you like a rose, woe is me, me
Ellerimle mahvettim
I ruined it with my own hands
Vay bana, bana, bana, vay vay bana vay
Woe is me, me, me, woe is me, me
Birden ucunu kaybettim
I suddenly lost control
Gül gibi sakınamadım vay bana vay
I failed to protect you like a rose, woe is me, me
Ellerimle mahvettim
I ruined it with my own hands
Yanlış yaptım biliyorum
I know I did wrong
Belki de iyi bir aşık olamadım
Perhaps I wasn't a good lover
Ben her gece yanıyorum
I'm burning every night
Hatalarımla günahımla
With my mistakes and my sins
Neleri verdim bilirsin uğruna
You know that I gave everything for you
Durup dururken kimlere kandım
Why did I suddenly trust others?
Kendim ettim kendim buldum
I did this to myself
Eyvah
Oh dear
Vay bana, bana, bana, vay vay bana vay
Woe is me, me, me, woe is me, me
Birden ucunu kaybettim
I suddenly lost control
Gül gibi sakınamadım vay bana vay
I failed to protect you like a rose, woe is me, me
Ellerimle mahvettim
I ruined it with my own hands
Vay bana, bana, bana, vay vay bana vay
Woe is me, me, me, woe is me, me
Birden ucunu kaybettim
I suddenly lost control
Gül gibi sakınamadım vay bana vay
I failed to protect you like a rose, woe is me, me
Ellerimle mahvettim
I ruined it with my own hands
Birden ucunu kaybettim
I suddenly lost control
Ellerimle mahvettim
I ruined it with my own hands
Vay bana, bana, bana, vay vay bana vay
Woe is me, me, me, woe is me, me
Birden ucunu kaybettim
I suddenly lost control
Gül gibi sakınamadım vay bana vay
I failed to protect you like a rose, woe is me, me
Ellerimle mahvettim (vay bana, bana, bana, vay vay)
I ruined it with my own hands (woe is me, me, me, woe is me)




Writer(s): Celalettin Metin Ozulku, Eda Ozulku
Sinan Özen - Kapına Gül Bıraktım
Album
Kapına Gül Bıraktım
date de sortie
02-11-1994

1 Hayırsız
2 Hala Seviyorum
3 Vay Bana
4 Kapına Gül Bıraktım
5 Sen Treni Kaçırdın
6 Şimdi Yoksun
7 Bir Sevgilim Olsa
8 Leyla Bir Özge Candır
9 Beni Ara
10 Allahından Bul
11 Dağlarımda Kar Var
12 Bekar Odası
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.