Paroles et traduction SINAN - Printsesi

Printsesi

Всеки ти го казва хубава си.
Но отвътре да ми кажеш как си?
И сърцето в теб познава ли ме?
Готова ли си да го разбиеш за мене?
Мен не ме вълнуват дребни неща.
С дрехи и бижута пак си същата.
Една усмивка и вече съм с теб.
Изпращам те, ако в душата не ставаш.
Пука ли ти? Кажи, щом падна помагаш ли ми?
Не пари, а любов, в мене ли търсиш ти?
Болката моя ще носиш ли?
Ти ми кажи!
Сто неща изброи, а влюбена в мен ли си?
Милиони принцеси ме питат утре къде съм.
Милиони да дават, с тебе ще остана.
Милиони принцеси, но ти принцеса една си.
Мен искаш, признай си.
Хей, любовче здрасти.
Като гледам тука страшно ще е.
Ако тръгна с мене взимам те.
Все да се раздавам учиха ме.
Където съм минал по нещо оставих.
Но едно сега е сигурното.
С мене ще усетиш хубавото ти.
Ако с теб не ни е писано, знай аз ще го пиша, започвам веднага.
Пука ли ти? Кажи, щом падна помагаш ли ми?
Не пари, а любов, в мене ли търсиш ти?
Болката моя ще носиш ли?
Ти ми кажи!
Сто неща изброи, а влюбена в мен ли си?
Милиони принцеси ме питат утре къде съм.
Милиони да дават, с тебе ще остана.
Милиони принцеси, но ти принцеса една си.
Мен искаш, признай си.
Хей, любовче здрасти.
Милиони принцеси ме питат утре къде съм.
Милиони да дават, с тебе ще остана.
Милиони принцеси, но ти принцеса една си.
Мен искаш, признай си.
Хей, любовче здрасти.

Princess

Everyone says you're beautiful.
But how are you doing inside?
Does your heart know me?
Are you ready to break it for me?
I don't care about the little things.
With clothes and jewelry, you're still the same.
One smile and I'm with you.
I'll send you away if you're not being yourself.
Do you care? If I fall, will you help me?
Are you looking for love or money in me?
Will you carry my pain?
Tell me!
You've listed a hundred things, but are you in love with me?
A million princesses ask me where I'll be tomorrow.
They'd give millions, but I'll stay with you.
A million princesses, but you're the only princess.
You want me, admit it.
Hey, baby, hello.
It's going to be awesome here.
If you come with me, I'll take you.
They taught me to always give my all.
I've left something behind everywhere I've been.
But one thing is for sure.
You'll feel the good in you with me.
If we're not meant to be, know that I'll write it, I'll start right now.
Do you care? If I fall, will you help me?
Are you looking for love or money in me?
Will you carry my pain?
Tell me!
You've listed a hundred things, but are you in love with me?
A million princesses ask me where I'll be tomorrow.
They'd give millions, but I'll stay with you.
A million princesses, but you're the only princess.
You want me, admit it.
Hey, baby, hello.
A million princesses ask me where I'll be tomorrow.
They'd give millions, but I'll stay with you.
A million princesses, but you're the only princess.
You want me, admit it.
Hey, baby, hello.