Paroles et traduction Sinclair - 2 minutes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tout
c'qu'on
peut
s'dire
en
2 minutes
Все,
что
можно
сказать
за
2 минуты,
Tout
c'qu'on
peut
finalement
foutre
en
l'air
Все,
что
можно,
в
конце
концов,
испортить,
Les
mensonges,
les
aveux
et
les
insultes
Ложь,
признания
и
оскорбления,
Ca
fait
long
2 minutes
de
vocabulaire
Долгие
это
2 минуты
словарного
запаса.
Tous
les
coups
qu'on
s'met
en
2 minutes
Все
удары,
которые
мы
наносим
друг
другу
за
2 минуты,
C'est
dingue
tous
les
bleus
qu'on
peut
se
faire
Это
безумие,
сколько
синяков
можно
получить.
M?
me
si
c'est
toujours
comme?
a
quand
on
se
dispute
Даже
если
всегда
так,
когда
мы
ссоримся,
Ca
fait
long
2 minutes?
se
rouler
par
terre
Долгие
это
2 минуты,
валяясь
на
полу.
Entre
l'index
et
le
majeur
Между
указательным
и
средним
пальцами
S'?
coule
le
sablier
du
bonheur
Течет
песочные
часы
счастья.
120
secondes,?
200?
l'heure
120
секунд,
200
в
час,
Pour
changer
notre
monde,
r?
parer
nos
erreurs
Чтобы
изменить
наш
мир,
исправить
наши
ошибки.
C'est
fou
c'qu'on
peut
boire
en
2 minutes
Это
безумие,
сколько
можно
выпить
за
2 минуты,
Au
bout
du
compte?
a
fait
quelques
verres
В
конце
концов,
это
несколько
стаканов.
L'effet
lui
ne
vient
pas
tout
de
suite
Эффект
приходит
не
сразу,
Ca
faire
court
2 minutes
pour
avoir
le
mal
de
mer
Короткие
2 минуты,
чтобы
почувствовать
морскую
болезнь.
Toutes
les
t?
tes
qu'on
voit
en
2 minutes
Все
лица,
которые
видишь
за
2 минуты,
Y
a
de
quoi?
crire
un
annuaire
Хватит,
чтобы
написать
телефонный
справочник.
Ca
d?
file?
a
m'regarde
et?
a
discute
Они
мелькают,
смотрят
на
меня
и
разговаривают.
Laissez-moi
au
moins
2 minutes
pour
prendre
l'air
Оставьте
мне
хотя
бы
2 минуты,
чтобы
глотнуть
воздуха.
Entre
l'index
et
le
majeur
Между
указательным
и
средним
пальцами
S'?
coule
le
sablier
du
bonheur
Течет
песочные
часы
счастья.
120
secondes,?
200?
l'heure
120
секунд,
200
в
час,
Pour
changer
notre
monde,
r?
parer
nos
erreurs
Чтобы
изменить
наш
мир,
исправить
наши
ошибки.
C'est
fou
c'qu'on
peut
croire
en
2 minutes
Это
безумие,
во
что
можно
поверить
за
2 минуты,
Tout
le
cin?
ma
qu'on
peut
se
faire
Все
эти
фильмы,
которые
мы
можем
себе
представить.
Les?
toiles
dans
les
yeux,
les
lumi?
res,
le
grand
huit
Звезды
в
глазах,
огни,
американские
горки,
C'est
combien
2 minutes
au
compteur
Сколько
это,
2 минуты
на
счетчике?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mathieu Blanc Francard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.