Paroles et traduction Sinem Güngör - Muamma

Muamma

Boğazımda eski, derin bir yumru var
Anlatamıyorum, anlayamıyorum
İçimde halletmem gerekenler var
Baş edemiyorum, tüküremiyorum onları

Ellerim titrek, donuk korkularım var
Yıldıramıyorum onları, kandıramıyorum
Derinimde bir ışıklı sevgi var
Boşaltamıyorum, yol alamıyorum kalplere

Beyaz bir bulutu selamla denizin altında
Avını kapmış bir akbaba diğer yarımda

Загадка

В горле моем старый, глубокий ком,
Не могу рассказать, не могу понять.
Внутри меня есть то, с чем нужно разобраться,
Не могу справиться, не могу выплюнуть это.

Руки дрожат, окоченевшие от страхов,
Не могу прогнать их, не могу обмануть.
На коже моей — сияющая любовь,
Не могу излиться, не могу достучаться до сердец.

Попробуй поприветствовать белое облако на дне морском,
В другой моей половине — стервятник, схвативший добычу.