Fall Down - Singerboy traduction en russe

Fall Down

Remember what you said on the weekend?
I know you thought it was nothing wrong
Can't believe that it was you that was speaking
Yea, the alcohol was doing the most
I remember last time when you said that everything would be ok
Can't imagine that's how it goes we were lying to ourselves that day (That day)
And now we've gone our separate ways
It seems our love turned to toxic waste

I can't help but think our love wasn't real
Done nothing but sink, hearts were made of steel
And now it's over I can't do this no more
Feels like you've gone up and shut the door

I never said that I missed you but wait a second
Were you the one that told me that I can't help it
These feelings are too strong for us all right now
So we can sit back and watch our love fall down

Why don't you talk to me when you're free from all these things that let me be
Myself can't hear it from no one else (From no one else)
I can't think clearly when I see your name pop on my screen
Why isn't this more easy?
Thought that I'd be more happy
I can't control myself when I thought that I could
I never said that I would but something changed (Something changed)
I used to dream and always was wishing on shooting stars
But now I've been 3 months clean from a stupid broken heart

I can't help but think our love wasn't real
Done nothing but sink, hearts were made of steel
And now it's over I can't do this no more
Feels like you've gone up and shut the door

I never said that I missed you but wait a second
Were you the one that told me that I can't help it
These feelings are too strong for us all right now
So we can sit back and watch our love fall down
I never said that I missed you but wait a second
Were you the one that told me that I can't help it
These feelings are too strong for us all right now
So we can sit back and watch our love fall down

Падение

Помнишь, что ты говорила на выходных?
Знаю, ты думала, что в этом нет ничего плохого.
Не могу поверить, что это ты говорила.
Да, алкоголь сделал свое дело.
Помню, в прошлый раз ты сказала, что все будет хорошо.
Не могу представить, что все так обернется, мы лгали самим себе в тот день (В тот день).
И теперь мы пошли разными путями.
Кажется, наша любовь превратилась в токсичные отходы.

Никак не могу отделаться от мысли, что наша любовь была ненастоящей.
Мы только и делали, что тонули, наши сердца были сделаны из стали.
И теперь все кончено, я больше не могу так.
Такое чувство, что ты просто ушла, хлопнув дверью.

Я никогда не говорил, что скучаю по тебе, но постой-ка.
Разве не ты говорила мне, что я ничего не могу с собой поделать?
Эти чувства слишком сильны для нас обоих сейчас.
Поэтому мы можем просто сидеть и смотреть, как наша любовь рушится.

Почему ты не поговоришь со мной, когда ты свободна от всего того, что позволяет мне быть?
Собой, я не могу слышать это ни от кого другого (Ни от кого другого).
Я не могу ясно мыслить, когда вижу, как твое имя всплывает на моем экране.
Почему это не может быть проще?
Думал, что буду счастливее.
Я не могу контролировать себя, когда думал, что могу.
Я никогда не говорил, что буду, но что-то изменилось (Что-то изменилось).
Раньше я мечтал и всегда загадывал желания на падающие звезды.
Но теперь прошло уже 3 месяца, как я избавился от этого глупого разбитого сердца.

Никак не могу отделаться от мысли, что наша любовь была ненастоящей.
Мы только и делали, что тонули, наши сердца были сделаны из стали.
И теперь все кончено, я больше не могу так.
Такое чувство, что ты просто ушла, хлопнув дверью.

Я никогда не говорил, что скучаю по тебе, но постой-ка.
Разве не ты говорила мне, что я ничего не могу с собой поделать?
Эти чувства слишком сильны для нас обоих сейчас.
Поэтому мы можем просто сидеть и смотреть, как наша любовь рушится.
Я никогда не говорил, что скучаю по тебе, но постой-ка.
Разве не ты говорила мне, что я ничего не могу с собой поделать?
Эти чувства слишком сильны для нас обоих сейчас.
Поэтому мы можем просто сидеть и смотреть, как наша любовь рушится.