Sheh 2 - Singga traduction en allemand

Sheh 2

Ho Jinna Chir Saanh Wich
Saanh Rahuga
Ohna Chir Saanh Wich Tu Patlo

Ban Tu Gayi Si Pehla Jaan Jatt Di
Hun Ban Bebbe Di Tu Nuh Patlo

Sonh Lagge Tere Bina Mar Jaunga
Kar Zindgi Te Meri Aehsan Mithiye
Zindgi Te Meri Aehsan Mithiye

Oh Duniya Di Kalli Kalli
Sheh Degi Load
Jad Dhari Tere Kadma Ch
Jaan Mithiye

Duniya Di Kalli Kalli
Sheh Degi Load
Jad Dhari Tere Kadma Ch
Jaan Mithiye, Jaan Mithiye

Ho Ishq Na Filmy Style Krange
Saaf Saaf Dassa Dil War Dawanga
80 – 90 Saala Tak Kol Rahengi
Iss Umar Ch Aina Tainu Pyaar Dewanga

Ishq Na Filmy Style Krange
Saaf Saaf Dassa Dil War Dawanga
80 – 90 Saala Tak Kol Rahengi
Iss Umar Ch Aina Tainu Pyaar Dewanga

Singga Ne Gulaba Patte Dil Jode Na
Jithe Lagga Kitta Kurban Mitthiye

Duniya Di Kalli Kalli
Sheh Degi Load
Jad Dhari Tere Kadma Ch
Jaan Mithiye

Duniya Di Kalli Kalli
Sheh Degi Load
Jad Dhari Tere Kadma Ch
Jaan Mithiye

Ellde...!

Tainu Manni Baitha Rab Haye Ni
Pehle Din Ton
Tere Mure Janda Sir Jhuk Balliye
Ellde Fazalkan Je Tainu Chhad Jo
Usse Velle Saanh Jana Rook Balliye

Tainu Manni Baitha Rab Haye Ni
Pehle Din Ton
Tere Mure Janda Sir Jhuk Balliye
Ellde Fajalka Je Tainu Chhad Jo
Usse Velle Saanh Jana Rook Balliye

Bebe Bapu Dove Raazi Baithe Ne
Ban Mere Lane Da Tu Maan Mithiye

Oh Duniya Di Kalli Kalli
Sheh_Degi Load
Jad Dhari Tere Kadma Ch
Jaan Mithiye

Duniya Di Kalli Kalli
Sheh_Degi Load
Jad Dhari Tere Kadma Ch
Jaan Mithiye
Dhari Tere Kadma Ch

Objekt 2

Solange Atem in meinem
Atem bleibt,
so lange wirst du in meinem Atem sein, mein Schatz.

Du warst zuerst das Leben des Jatt,
nun werde die Schwiegertochter meiner Mutter, mein Schatz.

Ich schwöre, ohne dich werde ich sterben,
erweise meinem Leben diese Ehre, meine Süße,
erweise meinem Leben diese Ehre, meine Süße.

Oh, jedes einzelne Objekt
der Welt wird bedeutungslos,
wenn ich mein Leben
zu deinen Füßen lege, meine Süße.

Jedes einzelne Objekt
der Welt wird bedeutungslos,
wenn ich mein Leben
zu deinen Füßen lege, meine Süße, meine Süße.

Unsere Liebe wird nicht wie im Film sein,
ich sage es klar, ich werde mein Herz hingeben.
Du wirst 80-90 Jahre bei mir bleiben,
in diesem Alter werde ich dir so viel Liebe geben.

Unsere Liebe wird nicht wie im Film sein,
ich sage es klar, ich werde mein Herz hingeben.
Du wirst 80-90 Jahre bei mir bleiben,
in diesem Alter werde ich dir so viel Liebe geben.

Singga hat Rosenblätter mit dem Herzen verbunden,
wo immer es nötig war, habe ich Opfer gebracht, meine Süße.

Jedes einzelne Objekt
der Welt wird bedeutungslos,
wenn ich mein Leben
zu deinen Füßen lege, meine Süße.

Jedes einzelne Objekt
der Welt wird bedeutungslos,
wenn ich mein Leben
zu deinen Füßen lege, meine Süße.

Ellde...!

Ich habe dich als meinen Gott akzeptiert,
vom ersten Tag an,
vor dir neige ich mein Haupt, meine Liebste.
Wenn Ellde Fazalkan dich verlässt,
wird in diesem Moment mein Atem stillstehen, meine Liebste.

Ich habe dich als meinen Gott akzeptiert,
vom ersten Tag an,
vor dir neige ich mein Haupt, meine Liebste.
Wenn Ellde Fazalkan dich verlässt,
wird in diesem Moment mein Atem stillstehen, meine Liebste.

Meine Mutter und mein Vater sind beide einverstanden,
werde der Stolz meines Weges, meine Süße.

Oh, jedes einzelne Objekt
der Welt wird bedeutungslos,
wenn ich mein Leben
zu deinen Füßen lege, meine Süße.

Jedes einzelne Objekt
der Welt wird bedeutungslos,
wenn ich mein Leben
zu deinen Füßen lege, meine Süße,
zu deinen Füßen lege.