Singing Melody - For You (With a Melody Too) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Singing Melody - For You (With a Melody Too)




Conozco su cara
Я знаю его лицо.
Su pelo sus ojos
Ее волосы, ее глаза,
Su manera de andar
Его походка
Y sus gritos de loco
И его безумные крики
Conozco su olor
Я знаю его запах.
Y aunque tapen mis ojos
И даже если они закрывают мои глаза,
Escuchando su voz
Слушая его голос,
Yo jamas me equivoco
Я никогда не ошибаюсь.
Conozco su casa
Я знаю ваш дом.
Su cuarto, su cama
Его комната, его кровать.
Su peluche que duerme
Его плюшевая игрушка, которая спит
Pegado a su cara
Приклеился к ее лицу.
Conozco a su gente
Я знаю его людей.
Mi amiga es su hermana
Моя подруга - ее сестра.
Que me cuenta sus sueños
Который рассказывает мне свои мечты
Porque sueña en voz alta
Потому что он мечтает вслух.
Es algo que me quema
Это то, что сжигает меня.
En mi mente se me queda
В моем сознании это остается у меня.
Su imagen grabada
Его записанное изображение
Cada vez que le veo
Каждый раз, когда я вижу его,
Hay cada vez que le veo
Есть каждый раз, когда я вижу его.
No se
Не знаю
Me quedo quieta
Я стою на месте.
O me lanzo hacia el
Или я бросаюсь к
Sigo soñando
Я продолжаю мечтать.
Me arriesgo a perder
Я рискую проиграть.
Y es que me gusta tanto
И мне это так нравится.
Que en el siempre estoy pensando
О котором я всегда думаю.
No se
Не знаю
Me quedo quieta
Я стою на месте.
O me lanzo hacia el
Или я бросаюсь к
Sigo soñando
Я продолжаю мечтать.
Me arriesgo a perder
Я рискую проиграть.
Y es que me gusta tanto
И мне это так нравится.
Que en el siempre estoy pensando
О котором я всегда думаю.
No se...
Я не знаю...
No no nooo
Нет, нет, нет.
No seeee
Нет seeee
Conozco el camino
Я знаю дорогу.
Y a las horas que pasan
И в часы, которые проходят
Su color preferido
Ваш любимый цвет
Y sus ropas de marca
И их брендовая одежда
Conozco el sonido
Я знаю звук,
Cada vez que alguien llama
Каждый раз, когда кто-то звонит,
De su fuerte silvido
От его сильного сильвидо
Que en mi mente se clava
Что в моем сознании прибивает
Es algo que me quema
Это то, что сжигает меня.
Y en mi mente se me queda
И в моем сознании это остается у меня.
Su imagen gravada
Ваше облагаемое налогом изображение
Cada vez que le veo
Каждый раз, когда я вижу его,
Hay cada vez que le veo
Есть каждый раз, когда я вижу его.
No se
Не знаю
Me quedo quieta
Я стою на месте.
O me lanzo hacia el
Или я бросаюсь к
Sigo soñando
Я продолжаю мечтать.
Me arriesgo a perder
Я рискую проиграть.
Y es que me gusta tanto
И мне это так нравится.
Que en el siempre estoy pensando
О котором я всегда думаю.
No se
Не знаю
Me quedo quieta
Я стою на месте.
O me lanzo hacia el
Или я бросаюсь к
Sigo soñando
Я продолжаю мечтать.
Me arriesgo a perder
Я рискую проиграть.
Y es que me gusta tanto
И мне это так нравится.
Que en el siempre estoy pensando
О котором я всегда думаю.
No se...
Я не знаю...
Es algo que me quema
Это то, что сжигает меня.
Y en mi mente se me queda
И в моем сознании это остается у меня.
Su imagen gravada
Ваше облагаемое налогом изображение
Cada vez que le veo
Каждый раз, когда я вижу его,
Hay cada vez que le veo
Есть каждый раз, когда я вижу его.
No se
Не знаю
Me quedo quieta
Я стою на месте.
O me lanzo hacia el
Или я бросаюсь к
Sigo soñando
Я продолжаю мечтать.
Me arriesgo a perder
Я рискую проиграть.
Y es que me gusta tanto
И мне это так нравится.
Que en el siempre estoy pensando
О котором я всегда думаю.
No se
Не знаю
Me quedo quieta
Я стою на месте.
O me lanzo hacia el
Или я бросаюсь к
Sigo soñando
Я продолжаю мечтать.
Me arriesgo a perder
Я рискую проиграть.
Y es que me gusta tanto
И мне это так нравится.
Que en el siempre estoy pensando
О котором я всегда думаю.
No se
Не знаю
Me quedo quieta
Я стою на месте.
O me lanzo hacia el
Или я бросаюсь к
Sigo soñando
Я продолжаю мечтать.
Me arriesgo a perder
Я рискую проиграть.
Y es que me gusta tanto
И мне это так нравится.
Que en el siempre estoy pensando
О котором я всегда думаю.
No se...
Я не знаю...





Writer(s): Stanley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.