Costilla de Adán - SINGLE traduction en allemand

Costilla de Adán

No me des a elegir que prefiero soñar
No me basta este mundo real

Dices bien, es verdad que prefiero volar
Entre el parpadeo de estrellas de mar

Déjame imaginar, que me siente a inventar
Otra historia de la humanidad

Déjame ir, visitar otro tiempo y lugar
Vivir fantasías, volar, despegar

Y después cocinar la costilla de Adán
Y de cena tendrás tu costilla de Adán

Adams Rippe

Lass mich nicht wählen, ich träume lieber
Diese reale Welt ist mir nicht genug

Du sagst es richtig, es stimmt, dass ich lieber fliege
Zwischen dem Blinzeln der Seesterne

Lass mich mir vorstellen, dass ich mich hinsetze, um zu erfinden
Eine andere Geschichte der Menschheit

Lass mich gehen, eine andere Zeit und einen anderen Ort besuchen
Fantasien erleben, fliegen, abheben

Und danach Adams Rippe zubereiten
Und zum Abendessen wirst du deine Adamsrippe haben