Paroles et traduction Singto Numchok - รักหลับ

รักหลับ

เธอ เหนื่อยมาทั้งวัน
เหนื่อยมาเนิ่นนาน
ฉันเลยเป็นห่วง
คอย ที่จะพบเธอ
ฉันเอง เฝ้ารอคอยเธอกลับมา
วาง ใจลงที่ฉัน
วางเรื่องราวทั้งวัน
พักเอาไว้ก่อน
ให้ฉัน
กล่อมเธอเข้านอน นิทรา
หลับตาเถิดหนาคนดี

เธอ หลับฝันไปก่อน
ฉันจะตามไปกอด
กอดเธอในฝัน ให้เธอได้รู้
ว่าฉันยังอยู่ เคียงข้างเคียงคู่
อยู่เพื่อรักเธอ
เธอ หลับฝันไปก่อน
ฉันจะตามไปกอด
กอดเธอในฝัน ให้เธอได้รู้
ว่าฉันยังอยู่ เคียงข้างเคียงคู่
อยู่เพื่อรักเธอ

เธอ หลับฝันไปก่อน
ฉันจะตามไปกอด
กอดเธอในฝัน ให้เธอได้รู้
ว่าฉันยังอยู่ เคียงข้างเคียงคู่
อยู่เพื่อรัก

ฉันยังคงอยู่ เพื่อรัก
หลับ ฝัน ดี

Lover's Sleep

Darling, you've worked hard all day,
Worked so hard for so long,
So I'm here to care for you,
To be here when you come.
I've been waiting patiently for you to return,
To ease your mind with me,
To set aside the day's events,
To pause for a while,
To let me
Soothe you to sleep, my dear.
Close your eyes, my love,

Darling, drift off to sleep,
And I will follow to embrace you,
To hold you in my dreams, to let you know
That I am still here, beside you,
Here to love you.
Darling, drift off to sleep,
And I will follow to embrace you,
To hold you in my dreams, to let you know
That I am still here, beside you,
Here to love you.

Darling, drift off to sleep,
And I will follow to embrace you,
To hold you in my dreams, to let you know
That I am still here, beside you,
Here to love

I will always be here, to love
Sweet dreams, my love