Paroles et traduction Singuila feat. Marc Antoine - J'suis KO

J'suis KO

_Allô!
_Eh! Marco, quoi d'neuf? C'est ton pote Singui
Pendant que t'es sur Paris,
Faut qu'on s'fasse une p'tite sortie
Bref, tu racontes depuis?
Parle-moi un peu de ta vie
T'es-tu trouvé une chérie?
_Ça tombe bien que tu m'en parles,
Car j'entame une p'tite histoire,
Et j'suis KO
Dès le début, j'suis KO ooooooh!
Je l'ai croisé par hasard,
Sur le net, comme ça, un soir aaah!
J'suis KO
Aujourd'hui, j'suis KO ooooooh!

_Je n'en peux plus
Oooh! Je n'en peux plus (Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_L'homme s'emballe, mais, est souvent déçu (Ouh-ouh-ouh-ouh!)

_Je n'en peux plus
Singui, je n'en peux plus (Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_L'homme s'emballe, mais, est souvent déçu (Ah!)
Han-han-han-han-han-han!

_Elle m'a dit qu'elle n'habite pas toute seule, elle a quelqu'un dans sa vie
Mais, avec qui elle s'ennuie
Ouais! Mon pseudo, c'est Lili
Quand son mec approche, elle dit
Qu'elle parle à une amie
_Tu devrais peut-être t'en méfier
Les meufs du net adorent jouer
Mec, t'es KO
Tu déconnes, mec, t'es KO ooooooh! Non!
Laisse tomber ce genre d'histoire, Cherche à te poser, fais comme moi
Regarde: j'suis KO
De ma meuf, je suis KO ooooooh!

_Je n'en peux plus
Oooh! Je n'en peux plus (Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_L'homme s'emballe, mais, est souvent déçu (Ouh-ouh-ouh-ouh!)

_Je n'en peux plus
Singui, je n'en peux plus (Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_L'homme s'emballe, mais, est souvent déçu (Ah!)
Han-han-han-han-han-han!

_Elle me dit qu'elle veut quitter son homme, alors que l'on ne s'est vu qu'une fois
C'est triste pour lui, car il ne s'en doute même pas aaaaaah!
_Ma meuf aussi adore squatter MSN avec une amie
J'crois que son pseudo c'est... Lili
Mec, je crois que c'est toi

_Je n'en peux plus
Han-han-han! Je n'en peux plus (Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_L'homme s'emballe, mais, est souvent déçu (Souvent déçu)
_Je n'en peux plus
Marco, je n'en peux plus (Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_L'homme s'emballe, mais, est souvent déçu (Ah!)
Ooooooh!

_Je n'en peux plus
Han-han-han! Je n'en peux plus (Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_L'homme s'emballe, mais, est souvent déçu (Ouh-ouh-ouh-ouh!)

_Je n'en peux plus
Marco, je n'en peux plus (Ouh-ouh-ouh-ouh!)
_L'homme s'emballe, mais, est souvent déçu (Ah!)
Ooooooh!

Oooh!
Oh!

Я нокаутирован

_Алло!
_Эй! Марко, как дела? Это твой приятель Синги
Пока ты в Париже,
Надо бы нам как-нибудь выбраться
Короче, как ты поживаешь?
Расскажи мне немного о своей жизни
Нашел ли ты себе любимую?
_Как раз вовремя ты об этом заговорил,
Потому что у меня начинается небольшая история,
И я нокаутирован
С самого начала я нокаутирован о-о-о-ох!
Я встретил ее случайно,
В интернете, вот так, однажды вечером а-а-ах!
Я нокаутирован
Сегодня я нокаутирован о-о-о-ох!

_Я больше не могу
О-о-ох! Я больше не могу (У-у-у-ух!)
_Мужчина загорается, но часто разочаровывается (У-у-у-ух!)

_Я больше не могу
Синги, я больше не могу (У-у-у-ух!)
_Мужчина загорается, но часто разочаровывается (Ах!)
Хан-хан-хан-хан-хан-хан!

_Она сказала мне, что живет не одна, у нее есть кто-то в жизни
Но с которым ей скучно
Да! Мой ник — Лили
Когда ее парень подходит, она говорит
Что разговаривает с подругой
_Тебе, наверное, стоит быть осторожнее
Девчонки из интернета любят играть
Чувак, ты нокаутирован
Ты шутишь, чувак, ты нокаутирован о-о-о-ох! Нет!
Забудь об этой истории, Постарайся остепениться, делай как я
Смотри: я нокаутирован
По своей девушке, я нокаутирован о-о-о-ох!

_Я больше не могу
О-о-ох! Я больше не могу (У-у-у-ух!)
_Мужчина загорается, но часто разочаровывается (У-у-у-ух!)

_Я больше не могу
Синги, я больше не могу (У-у-у-ух!)
_Мужчина загорается, но часто разочаровывается (Ах!)
Хан-хан-хан-хан-хан-хан!

_Она говорит, что хочет бросить своего мужчину, хотя мы виделись только один раз
Грустно за него, ведь он даже не подозревает об этом а-а-а-ах!
_Моя девушка тоже любит зависать в MSN с подругой
Кажется, ее ник... Лили
Чувак, я думаю, это ты

_Я больше не могу
Хан-хан-хан! Я больше не могу (У-у-у-ух!)
_Мужчина загорается, но часто разочаровывается (Часто разочаровывается)
_Я больше не могу
Марко, я больше не могу (У-у-у-ух!)
_Мужчина загорается, но часто разочаровывается (Ах!)
О-о-о-ох!

_Я больше не могу
Хан-хан-хан! Я больше не могу (У-у-у-ух!)
_Мужчина загорается, но часто разочаровывается (У-у-у-ух!)

_Я больше не могу
Марко, я больше не могу (У-у-у-ух!)
_Мужчина загорается, но часто разочаровывается (Ах!)
О-о-о-ох!

О-о-ох!
Ох!