Singuila - DCDR - Episode 4 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Singuila - DCDR - Episode 4




DCDR - Episode 4
DCDR - Episode 4
Les gens ont dit à mon ex que j'ai quelqu'un
People told my ex that I have someone
Elle m'a écrit qu'elle voulait venir me confronter ici oh
She wrote to me that she wanted to confront me here oh
J'suis descendu prendre l'air, j'étais pas bien
I went downstairs to get some fresh air, I wasn't feeling well
Et c'est ainsi qu'en bas j'ai déclenché d'autres soucis
And that's how I triggered other problems downstairs
Dehors, j'ai croisé notre nouvelle voisine
Outside, I met our new neighbor
Qui revenait de son footing
Who was coming back from her jog
Sa motivation me fascine, ah ah
Her motivation fascinates me, ah ah
Elle me dit qu'à six heures elle fait du coaching
She told me that she does coaching at six o'clock
Qu'on peut s'entraîner sur le parking
That we can work out in the parking lot
Gars, son corps, c'est une machine, oo
Man, her body is a machine, oo
Mais si je l'écoute, si je la suis, je vais partir en vrille euh
But if I listen to her, if I follow her, I'm going to go crazy euh
Sans ce fichu mètre de sécurité, je l'aurais déjà pliée
Without this blasted safety meter, I would have already folded her
Elle me fait comprendre qu'elle est toute seule, la pauvre fille euh
She makes me understand that she's all alone, the poor girl euh
De son côté, ma femme a entendu parler de celle qui, celle qui
Meanwhile, my wife has heard about the one who, the one who
Elle m'a aimé, m'a aimé inconditionnellement (Ooo)
She loved me, loved me unconditionally (Ooo)
Moi, j'ai des lacunes
I have shortcomings
Je suis beaucoup trop sur la lune
I'm way too far up in the clouds
Et je l'ai brisée, je l'ai brisée involontairement (Ooo)
And I broke it, I broke her heart unintentionally (Ooo)
Je sens sa rancune, et je pense qu'elle a encore des sentiments
I can feel her resentment, and I think she still has feelings
Ouhh des sentiments
Ouhh feelings
Ooh des sentiments
Ooh feelings
Oh oh
Oh oh






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.