Singuila - Ça va se gâter - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Singuila - Ça va se gâter




Ça va se gâter
Let It Go Off
Laisse-moi trinquer à ta santé
Let me toast to your health
T'es de toute beauté, je suis au taquet, ouais
You're so beautiful, I'm hooked, yeah
Ton regard profond m'a embarqué, ouais
Your deep gaze has me hooked, yeah
Dans un futur plus que pimenté, ouais hm hm
In a future that's spicy, yeah hm hm
Oh, faut pas me rendre fou, ouais ouais ouais
Oh, don't drive me crazy, yeah yeah yeah
Ça va se gâter, je vais y prendre gout, ouais ouais ouais
It's going to go off, I'm going to get a taste, yeah yeah yeah
Ça va se gâter, hm hm, hm hm
It's going to go off, hm hm, hm hm
Laisse-moi trinquer à ta santé, ouais
Let me toast to your health, yeah
Tu m'enivres ton charme est trop corsé
You intoxicate me, your charm is too strong
Je vais pas te lâcher, je suis vissé, ouais
I'm not going to let you go, I'm hooked, yeah
Tout en mon corps fait mon pouls monter, ouais hmhm
Everything in my body makes my pulse race, yeah hm hm
Oh, faut pas me rendre fou, ouais ouais ouais
Oh, don't drive me crazy, yeah yeah yeah
Ça va se gâter, je vais y prendre gout, ouais ouais ouais
It's going to go off, I'm going to get a taste, yeah yeah yeah
Ça va se gâter, hm hm, hm hm
It's going to go off, hm hm, hm hm
Tes mouvements sont telle une prose
Your moves are like a poem
J'affiche quelques barrières mais tu oses
I put up some barriers, but you dare
Belle et piquante comme une rose
Beautiful and spicy like a rose
Ton but est-il que j'exploser
Is your goal to make me explode?
Je suis saucé, saucé, ahein
I'm tipsy, tipsy, ahein
je suis saucé, saucé, ah
Right now I'm tipsy, tipsy, ah
Ouais, je suis saucé, saucé, ahein
Yeah, I'm tipsy, tipsy, ahein
je suis saucé, saucé, ah
Right now I'm tipsy, tipsy, ah
Oh, faut pas me rendre fou, ouais ouais ouais
Oh, don't drive me crazy, yeah yeah yeah
Ça va se gâter, je vais y prendre gout, ouais ouais ouais
It's going to go off, I'm going to get a taste, yeah yeah yeah
Ça va se gâter, hm hm, hm hm
It's going to go off, hm hm, hm hm
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...





Writer(s): Dave Siluvangi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.