Sini Sabotage feat. Goucci - Lue mun huulilta (feat. Goucci) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sini Sabotage feat. Goucci - Lue mun huulilta (feat. Goucci)




Lue mun huulilta (feat. Goucci)
Read My Lips (feat. Goucci)
Kato mitä on tarjolla
See what's on offer
Tekiskö sun mieli haukata
Do you want to bite?
Jos sun pitää kysyy lupa
If you have to ask permission
Niin lue mun huulilta, lue mun huulilta
Then read my lips, read my lips
Lue mun huulilta
Read my lips
Se ei oo huuto tai tuurii
It's not a shout or a dare
Ettet halu enää jatkaa matkaas
That you don't want to continue your journey anymore
Oot niin herrasmies
You're such a gentleman
Et kysyt luva
You don't ask permission
Ennen ku huomaatkaa
Before you know it
Oon duunaamas jo meille safkaa
I'm already making dinner for us
Sielt mist tuun
Where I come from
Vähä vaativampikin vois jo punastuu
Even the more demanding ones could already blush
Niin ettei enää mitää musast tuu
So that no more music comes from it
Ollaa iha iha pulas
We're in a lot of trouble
Ku vaa lööpeissä kuvas
Like pictures in the headlines
Mut mennää silti meille jatkaa
But we still go home and continue
Kato mitä on tarjolla
See what's on offer
Tekiskö sun mieli haukata
Do you want to bite?
Jos sun pitää kysyy lupa
If you have to ask permission
Niin lue mun huulilta, lue mun huulilta
Then read my lips, read my lips
et oo näiltä hoodeilta
You're not from these hoods
Et ehkä osaa lukee mun tunteita
You may not be able to read my emotions
Mut jos et tajuu mitä haluun
But if you don't understand what I want
Niin lue mun huulilta, lue mun huulilta
Then read my lips, read my lips
Semi hiki
Semi sweaty
Ku tulit liki niinku piti
When you came close as it should be
Jos joku kysyy
If someone asks
En oo kuullu yhtää mitii
I haven't heard a single thing
Ei nimii niinku tunnettas
No names like we know each other
Pidä puhe miniminä
Keep the talking to a minimum
En ymmärrä sun murrettas
I don't understand your dialect
Kaks kielisii
Bilingual
Vai kaksmielisii
Or ambiguous
Väärinkäsitys ku tarraan sun sievisii
Misunderstanding when I grab you by your pretty hair
Vaik oisit perus tuulipuku vaimoke
Even if you are a basic tracksuit wife
Aina posii jos oot huulilukutaitone
Always positive if you are lip-reading
Vähä maitone
A bit milky
Tai hyväs brunas
Or maybe a nice brunette
Jos oot nopee lukee
If you are quick to read
Tiiät mitä tääl on luvas
You know what's in store for you here
äää, no huuliltahan sen näkis
oh, well you could see it on my lips
Soita ulos cabi, bme on tulos läpi
Call a cab outside, BME is coming through
Kato mitä on tarjolla
See what's on offer
Tekiskö sun mieli haukata
Do you want to bite?
Jos sun pitää kysyy lupa
If you have to ask permission
Niin lue mun huulilta, lue mun huulilta
Then read my lips, read my lips
et oo näiltä hoodeilta
You're not from these hoods
Et ehkä osaa lukee mun tunteita
You may not be able to read my emotions
Mut jos et tajuu mitä haluun
But if you don't understand what I want
Niin lue mun huulilta, lue mun huulilta
Then read my lips, read my lips
Pidä toi sun arvostus
Keep your self-respect
Niin lupaan beibi et näytät coolilta
Then I promise baby you'll look cool
voit lukee sen mun huulilta
You can read it on my lips
Et en jaksa enää olla sun arvotus
That I can't stand to be your self-esteem anymore
Pidä toi sun arvostus
Keep your self-respect
Ilman vaatteitki näytät hoodilta
Even without clothes, you look like a hoodlum
voin syödä sun huulilta
I can eat from your lips
Ku en jaksa enää olla sun arvotus
When I can't stand to be your self-esteem anymore
Kato mitä on tarjolla
See what's on offer
Tekiskö sun mieli haukata
Do you want to bite?
Jos sun pitää kysyy lupa
If you have to ask permission
Niin lue mun huulilta, lue mun huulilta
Then read my lips, read my lips
et oo näiltä hoodeilta
You're not from these hoods
Et ehkä osaa lukee mun tunteita
You may not be able to read my emotions
Mut jos et tajuu mitä haluun
But if you don't understand what I want
Niin lue mun huulilta, lue mun huulilta
Then read my lips, read my lips





Writer(s): jaakko salovaara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.