Paroles et traduction Sini Sabotage - Luotolle on uus musta
Täytyy
olla
ykköset
pääl
eiks
ne
vaatteet
teekin
persoonan
Ты
должен
быть
номером
один,
не
так
ли?
No
mitäs
me
tyttöset
tääl
kuun
lopussa
taas
ihan
hermona
Что
ж,
в
конце
месяца
мы,
девочки,
снова
начинаем
нервничать.
Ei
varaa
ostaa
verhoja
mut
mul
on
kyl
erivärisii
rannekelloja
Я
не
могу
позволить
себе
купить
занавески,
но
у
меня
есть
часы
другого
цвета.
Mut
kylhän
sä
ymmärrät
kulta
et
pitää
olla
outfit
mil
pestä
helloja
Но
ты
знаешь,
что
делаешь,
детка,
у
тебя
должен
быть
наряд,
чтобы
отмыть
свои
приветы.
Lisää
ylimääräst
tuskaa
ku
nykyää
luotolle
on
uus
musta
Добавьте
лишнюю
боль
к
тому,
что
сегодняшний
кредит-это
новый
черный
цвет.
Tuntuu
ku
sais
vähän
kukkaruukusta
ku
Aktian
kuoret
tippuu
postiluukusta
Я
чувствую,
что
могу
получить
маленький
цветочный
горшок,
когда
ракушки
Актии
падают
в
почтовый
ящик.
Kortil
uutta
helyy
kaulaa
ja
homma
on
ohi
vast
ku
Fiskarsit
laulaa
Новая
безделушка
кортила,
и
все
начинается
снова,
когда
поют
Фискары.
Alejen
ohi
oon
nukkunu
Я
проспал
всю
распродажу.
Ku
mun
kukkaron
nyörit
on
hukkunu
Мои
кошельки
потеряны.
Hani
rahat
meni
mut
Я
потерял
свои
деньги.
Kani
ei
oo
mun
mesta
Кролик-не
мое
место.
Hani
rahat
meni
mut
Я
потерял
свои
деньги.
Kani
ei
oo
mun
mesta
Кролик-не
мое
место.
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Kani
ei
oo
mun
mesta
Кролик-не
мое
место.
Kani
ei
oo
mun
mesta
Кролик-не
мое
место.
Miten
nii
mä
oon
nirso
Как
же
я
разборчива!
Kyl
mulle
vaatteis
kelpaa
boyfriend
mikä
vaan
Я
возьму
любую
твою
одежду.
Vintageekin
irtoo
Винтаж
тоже
Vähän
ku
rakkaudes
se
on
sulle
ikä
vaan
* Это
немного
похоже
на
то,
что
твоя
любовь
- это
твой
возраст.
*
Nettikaupois
taas
aamukuuteen
Интернет-магазины
вернулись
к
6:
00
утра.
Ku
pitää
löytää
mekko
yhteen
tilaisuuteen
Мне
нужно
найти
платье
для
одного
случая.
No
ei
oikeesti
oo
millonkaa
Я
не
знаю,
когда.
Eikä
mul
oo
sitäpaitsi
ees
hillookaa
Кроме
того,
у
меня
даже
джема
нет.
Eikä
tää
oo
todellakaa
eka
kerta
И
это
не
в
первый
раз.
Mil
järjel
ne
meni
mua
Kristalii
vertaa
Там,
куда
они
пошли,
они
были
похожи
на
меня
.
Eli
jos
mä
ton
uusiks
muotoilen
Так
что
если
я
перефразирую
это
...
Nii
vaan
mä
pystyn
ostaa
mun
koiranki
luotolle
Я
могу
купить
свою
собаку
в
кредит.
Saapumisilmotus
postista
Уведомление
о
прибытии
по
почте
On
ku
pelastuskohtaus
Lostista
Есть
спасательная
сцена
из
"потерянного".
Kuhan
saan
sen
paketin
himaa
nii
elämä
on
taas
aika
kosmista
* Когда
я
получаю
эту
посылку,
* это
снова
немного
космично
*
Hani
rahat
meni
mut
Я
потерял
свои
деньги.
Kani
ei
oo
mun
mesta
Кролик-не
мое
место.
Hani
rahat
meni
mut
Я
потерял
свои
деньги.
Kani
ei
oo
mun
mesta
Кролик-не
мое
место.
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Kuka
sitä
fyrkkaa
säästöön
pani
Кто
сэкономил
эти
деньги?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sini-maria Makkonen, Santeri Kauppinen
Album
22M²
date de sortie
05-12-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.