Paroles et traduction Sini Sabotage - Tunne mun liikkeet
Tunne mun liikkeet
Почувствуй мои движения
Jos
oisin
tienny
et
tuut
taas
piristään
mun
iltaani
Если
бы
я
знала,
что
ты
снова
скрасишь
мой
вечер
Olisin
tarpeeks
Я
бы
припасла
Hankkinu
jääkaappiin
sun
lempimakuja
В
холодильнике
твои
любимые
вкусняшки
Ku
eihän
mitään
noin
ihanaa
voi
mitata
sanoilla
Ведь
ничто
настолько
прекрасное
невозможно
измерить
словами
Huonoilla
tavoillas
Плохими
манерами
Ei
oo
mitään
merkitystä
tänään
koska
eihän
mitään
pahaa
sanottas
Это
не
имеет
значения
сегодня,
потому
что
сегодня
нельзя
говорить
ничего
плохого
Sekoon
tuoksustas
saat
jalkani
lahomaan
Твой
запах
сводит
меня
с
ума,
мои
ноги
подкашиваются
Kai
siksi
mietit
miks
sun
kaikki
teepaidat
katoaa
Наверное,
ты
догадываешься,
почему
пропадают
все
твои
футболки
Pidin
yksin
parhaiten
vaan
ne
mun
päällä
Мне
просто
нравится
носить
их
самой
Kai
otat
sen
pois
nyt
kun
oot
täällä
Наверное,
ты
снимешь
ее,
раз
ты
здесь
Makaan
vieressäs
oon
haavoittuvainen
Я
лежу
рядом
с
тобой,
такая
беззащитная
Mut
sun
kertomukset
saa
mut
unohtamaan
musta
kaiken
Но
твои
рассказы
заставляют
меня
забыть
обо
всем
на
свете
Pupu
tää
voisi
toimia
Зайчик,
у
нас
может
все
получиться
Voisin
tuntikausii
pitää
tatuointejas
mun
sormilla
Я
могла
бы
часами
водить
пальцами
по
твоим
татуировкам
Luulin
ettei
mul
ois
tähän
enää
voimia
Я
думала,
что
у
меня
больше
нет
на
это
сил
Mut
sä
muutit
sen
Но
ты
изменил
это
Sä
muutit
mut
Ты
изменил
меня
Mut
sä
muutit
sen
Но
ты
изменил
это
Sä
muutit
mut
Ты
изменил
меня
Mut
sä
muutit
sen
Но
ты
изменил
это
Sä
muutit
mut
Ты
изменил
меня
Tunne
mun
liikkeet
Почувствуй
мои
движения
Pidä
musta
kovemmin
Держи
меня
крепче
Sun
takii
kaikki
kiireet
katoaa
Ради
тебя
все
мои
заботы
исчезают
Tunne
mun
liikkeet
Почувствуй
мои
движения
Pidä
musta
kovemmin
Держи
меня
крепче
Sun
takii
kaikki
kiireet
katoaa
Ради
тебя
все
мои
заботы
исчезают
Tunne
mun
liikkeet
Почувствуй
мои
движения
Pidä
musta
kovemmin
Держи
меня
крепче
Sun
takii
kaikki
kiireet
katoaa
Ради
тебя
все
мои
заботы
исчезают
Kaikille
huhuille
На
все
эти
слухи
Voi
sulkee
korvat
koska
jaksat
nauraa
taas
mun
väsyneille
jutuille
Можно
закрыть
уши,
потому
что
ты
все
равно
смеешься
над
моими
глупыми
шутками
Mulle
on
ihan
sama
mitä
oot
mun
tutuille
ku
Мне
все
равно,
что
ты
думаешь
о
моих
друзьях,
ведь
Oot
mulle
kulta
pelkkää
kultaa
Ты
для
меня
золото,
только
золото
Taas
kerran
käperryn
sun
syliin
Я
снова
сворачиваюсь
калачиком
в
твоих
объятиях
Oltais
hiljaa
ku
veissiltä
tulee
meidän
biisi
Давай
помолчим,
по
радио
как
раз
идет
наша
песня
Aika
siisti
ku
viitsit
kattoo
animaatioita
mun
kanssani
silti
Так
мило,
что
ты
смотришь
со
мной
мультфильмы
Vaik
et
pidä
niistä
Хотя
ты
их
и
не
любишь
Mielestäs
ne
on
lapsille
eikä
me
olla
enää
niitä
Ты
считаешь,
что
они
для
детей,
а
мы
уже
не
дети
Must
tuntuu
ku
oisin
saanu
sydärin
Мне
кажется,
у
меня
случился
сердечный
приступ
Ku
tajusin
et
tää
tunne
tuli
takas
niinku
ysäri
Когда
я
поняла,
что
это
чувство
вернулось,
как
будто
на
дворе
снова
90-е
En
uskonu
et
sut
tavatessa
viihtyisin
ikuisuuden
suihkussa
sua
halatessa
Я
и
не
думала,
что,
встретив
тебя,
буду
часами
наслаждаться
душем,
обнимая
тебя
Mun
rakkaus
koostuu
muutamasta
palasesta
Моя
любовь
состоит
из
нескольких
кусочков
Kai
otat
yhden
ottaisitko
yhden
Может,
возьмешь
один,
возьмешь
один?
Kai
otat
yhden
ottaisitko
yhden
Может,
возьмешь
один,
возьмешь
один?
Kai
otat
yhden
ottaisitko
yhden
Может,
возьмешь
один,
возьмешь
один?
Tunne
mun
liikkeet
Почувствуй
мои
движения
Pidä
musta
kovemmin
Держи
меня
крепче
Sun
takii
kaikki
kiireet
katoaa
Ради
тебя
все
мои
заботы
исчезают
Tunne
mun
liikkeet
Почувствуй
мои
движения
Pidä
musta
kovemmin
Держи
меня
крепче
Sun
takii
kaikki
kiireet
katoaa
Ради
тебя
все
мои
заботы
исчезают
Tunne
mun
liikkeet
Почувствуй
мои
движения
Pidä
musta
kovemmin
Держи
меня
крепче
Sun
takii
kaikki
kiireet
katoaa
Ради
тебя
все
мои
заботы
исчезают
Tunne
mun
liikkeet
Почувствуй
мои
движения
Pidä
musta
kovemmin
Держи
меня
крепче
Sun
takii
kaikki
kiireet
katoaa
Ради
тебя
все
мои
заботы
исчезают
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sini-maria Makkonen, Santeri Kauppinen
Album
22M²
date de sortie
05-12-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.