Sinik - La Vie Qui Va Avec - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sinik - La Vie Qui Va Avec - Remix




La Vie Qui Va Avec - Remix
The Life That Goes With It - Remix
Han!
Han!
Sixonine,
Sixonine,
O.K.,
O.K.,
Le côté malsain, tchikitchikitchiki pah!
The dark side, tchikitchikitchiki pah!
91, les Ulis, bah bah bah ouais,
91, Les Ulis, bah bah bah yeah,
Quand tu vois les girophares, le tabassage ça va avec,
When you see the flashing lights, the beatdown comes with it,
Les outrages et rebellions, le caillassage ça va avec,
The insults and rebellions, the stone-throwing comes with it,
La haine et la violence, dans mon cartel ça va avec,
The hate and the violence, in my crew it comes with it,
Au ministère de l′intérieur, le mot carcher ça va avec,
At the Ministry of the Interior, the word prison comes with it,
T'es béton à Ri-Fleu? L′avocate ça va avec,
You're tough in Ri-Fleu? The lawyer comes with it,
La promenade ça va avec, Clara Morgane ça va avec,
The walk comes with it, Clara Morgane comes with it,
Bien sûr, si t'as la table, faut la bouteille qui va avec,
Of course, if you have the table, you need the bottle that goes with it,
A la télé, quand t'as Zidane, t′as le coup de tête qui va avec,
On TV, when you have Zidane, you have the headbutt that comes with it,
Quand t′as la Street, t'as les tess qui vont avec,
When you have the Street, you have the hustles that come with it,
Miss, si t′as le string, faut les fesses qui vont avec,
Miss, if you have the thong, you need the butt that comes with it,
Mec, quand t'entends "nique" y a ta grand mère qui va avec,
Dude, when you hear "fuck", your grandma comes with it,
En GAV, t′as le sandwich au camembert qui va avec,
In custody, you have the camembert sandwich that comes with it,
Tu veux trouvé du taf? Faut le blaze qui va avec,
You want to find a job? You need the name that comes with it,
La tronche et la couleur, y faut la race qui va avec,
The face and the color, you need the race that comes with it,
Faut faire du cash, et rien à perdre ça va avec,
You gotta make cash, and nothing to lose comes with it,
Quand t'entends "T′as voulu clash?", "T'es dans la merde" ça va avec,
When you hear "You wanted to clash?", "You're in trouble" comes with it,
(Refrain)
(Chorus)
Quand t'entends mon blaze, 609 ça va avec,
When you hear my name, 609 comes with it,
Karim, Nabil et Jay Carré ça va avec,
Karim, Nabil and Jay Carré come with it,
Quand t′entends malsain, l′assassin ça va avec,
When you hear dark, the assassin comes with it,
L'Essone, les Ulis, les Bergères ça va avec,
Essone, Les Ulis, Les Bergères come with it,
Petite, t′as rêvé du mariage mais le divorce, ça va avec,
Girl, you dreamed of marriage but divorce comes with it,
Les pêches dans la mâchoire, les équimoses, ça va avec,
The hits in the jaw, the bruises come with it,
Le Pen au deuxième tour? Mais vas-y, c'est pas la fête,
Le Pen in the second round? Come on, it's not a party,
Les militants F.N.,???, ça va avec,
The F.N. militants, ???, come with it,
Le PSG joue mal, Dhorasoo ça va avec,
PSG plays badly, Dhorasoo comes with it,
Quand c′est Mendy qui tire de loin, t'as un oiseau qui va avec,
When it's Mendy who shoots from afar, you have a bird that comes with it,
Grève rue de la banane, les grateurs ça va avec,
Strike on Banana Street, the scratchers come with it,
Ce soir, c′est manif à Panam,
Tonight, it's a protest in Paname,
Et les casseurs ça va avec,
And the rioters come with it,
Les Ulis sont dans la place, la Daunière ça va avec,
Les Ulis are in the place, La Daunière comes with it,
Les abîmes et les zones pleines, et le chant traîne, ça va avec,
The abysses and the full zones, and the song drags, it comes with it,
Ceinture noire de karaté, baraquer qui va avec,
Black belt in karate, brawling comes with it,
C'est pas la peine, on voit la guerre mais pas la paix qui va avec,
It's no use, we see war but not the peace that comes with it,
T'as voulus faire le ouf? Emprisonnement ça va avec,
You wanted to act crazy? Imprisonment comes with it,
Quand c′est Poutine qui fait la bouffe, empoisonnement ça va avec,
When it's Putin who makes the food, poisoning comes with it,
Fumer la vie, c′est la devise qui va avec,
Smoking life, it's the motto that comes with it,
Si t'aimes "La vie qui va avec", c′est la reprise qui va avec,
If you love "The life that goes with it", it's the cover that comes with it,
(Refrain X2)
(Chorus X2)
Quand t'entends ce beat, t′as Sefyu qui va avec,
When you hear this beat, you have Sefyu that comes with it,
93, Aulnay-sous, ça va avec,
93, Aulnay-sous, it comes with it,
Quand t'as Masta, t′as Tefa qui va avec,
When you have Masta, you have Tefa that comes with it,
Bakar et Kilomaître ça va avec,
Bakar and Kilomaître come with it,
Quand t'entends malsain, l'assassin ça va avec,
When you hear dark, the assassin comes with it,
L′Essone, les Ulis, les Bergères ça va avec,
Essone, Les Ulis, Les Bergères come with it,
Quand t′entends malsain, l'assassin ça va avec,
When you hear dark, the assassin comes with it,
L′Essone, les Ulis, les Bergères ça va avec,
Essone, Les Ulis, Les Bergères come with it,





Sinik - Integr'al sinik mals'1
Album
Integr'al sinik mals'1
date de sortie
08-07-2013

1 Zone interdite
2 No Time
3 Démence
4 De tout la haut
5 Le Banc Des Accusés
6 Si Proche Des Miens
7 La Cité des Anges
8 Les 16 vérités
9 Il Faut Toujours un Drame
10 Bonhomme
11 Né sous x
12 Collision
13 Rien n'a changé
14 Je réalise
15 Notre France à nous
16 Incompris
17 Rue de bergères
18 Ni racaille, ni victime
19 Precieuse
20 Daryl
21 Ne Dis Jamais
22 Un Monde Meilleur
23 Descente aux enfers
24 Le même sang
25 Zone abandonnée
26 Sarkozik
27 Paroles D'Hommes
28 Tête à tête
29 Inespérée
30 4-4-2
31 Wanted
32 Le jour & la nuit
33 Anti Couronne
34 Brothers
35 Thomas Hawk
36 La Vie Qui Va Avec - Remix
37 La Loi Du Plus Fort
38 Boule De Cristal
39 100 Regrets
40 Dangereux
41 Dialogue De Sourd
42 Trop pour un seul homme
43 Le Goût du goudron
44 L'essonne'geless
45 L'assassin
46 D3.32
47 40 Lignes 40 Balles
48 Dans le Vif
49 S.I.N.I.K. Mikaze
50 Mes pensées
51 Malsain
52 Représailles
53 Les Mains sur la tête
54 Mon Pire Ennemi
55 Ennemi D'Etat
56 La rime qui blesse
57 L'Homme A Abattre
58 De A à Z
59 Artiste triste
60 Sans compter
61 P4
62 Mr Punchline
63 One Shot
64 Slum drogue millionaire
65 Chats Noirs
66 Le Phoenix
67 L'Amour du disque
68 Tard le soir
69 Dis leur de ma part
70 Sur le fil du rasoir
71 Adrénaline
72 32 mesures de haine
73 Carte postale
74 Autodestruction
75 HLM Performance
76 Le monde est à vous
77 cœur de pierre (Remix)
78 Hardcore 2005
79 À deux pas du périph
80 2 victimes / 1 coupable
81 100 mesures de haine
82 Une époque formidable
83 Pardonnez moi
84 Rue du paradis
85 Mauvaise Graine
86 Réglement exterieur
87 Sombre
88 Rêves et cauchemars
89 S.I.N.I.K. (2)
90 Viens
91 Dans mon club
92 Mots pour maux
93 Mon pire ennemi 2
94 101 Mesures De Haine
95 Don D'Organes
96 Mort ou vif (2)
97 Mort ou vif (1)
98 Dis leur (2)
99 S.I.N.I.K (1)
100 Histoire vraie
101 Réaliste
102 Le loup blanc
103 L.O.S. Vibz
104 Mecs du hall

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.