Paroles et traduction Sinik - Le diable avec du rouge à lèvres

Le diable avec du rouge à lèvres

C′est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
C'est le diable avec du rouge à lèvre
Le diable
1
Elle te dira qu′elle a pas eu beaucoup de mecs
Soit disant, elle est restée dix ans avec le même
Elle te dira des mots d'amour de sa voix d'miel
Avant d′ouvrir ton cœur, ouvre sa boîte mail
Te fera croire qu′elle était sincère, franco
Même si elle t'prend pour l′plus grand des tickets Banco
Pour un plus riche, un mec blindé comme Drake
Elle te quittera même s'il est cheum et pue l′échec comme Shrek
Pour des loves, elle part au galop
Alors en quoi une salope vaut mieux qu'un salop
Conseil, sois prudent méfie toi de ses textos
De ses envies de prestiges, ses je t′aime illico presto
Le voile sera levé, un beau jour le cœur est froissé
Te dire que t'aurais mieux fais d'crever quand tu l′as croisé
Requin en jean moulant, l′épreuve te rend invincible
Refré, aucun regret cette princesse n'a aucun principe
Normal...
2
Elle te dira qu′elle est fidèle et qu'elle est droite
Qu′elle a jamais vraiment aimé les boites
Elle te dira si tu m'aimes, met moi cette bague
Autour du doigt, putain c′est quoi cette blague
Divorcée, amour avorté
Elle part avec tes mômes sous prétexte qu'elle les a portés
La nuit personne à border, la conne elle a du toupet
Ta vie n'est plus qu′un bordel, tu parles avec des poupées
Démasqué, l′image est ternie
Le diable prend sourire, la vermine avec du vernis
Elle t'enverra des fautes au fond des gencives
Ta juge était plus compréhensive
Elle parle avec un autre, lui lèche le boxer
Pour toi rien n′est plus grave qu'une putain qui joue les bonne sœurs
Elle représente à elle seule le coté trash des femmes
Elle prétend faire des bisous, en fait elle crache des flammes
3
Vous trompez pas j′vous parle des sales filles
La mère de ma princesse, pas une seule n'arrive à sa ch′ville
L'amour on y croit plus, fini, que des écorchés
Pour nous ça vaut rien d'plus qu′un torchon pour aller s′torcher
Autant dire que Dieu les punissent
Mentir est leur devise, plus de vices que tous les Ulis
Alors elle parle, elle parle, elle ouvre sa grand bouche
En plus, elle veut le rôle de victime #Natascha Kampusch
Tu perds ton enfant, t'es lésé sur le fond
Sur Sky′ tu ne peux pas faire de baiser sur le front
Ne sont pas concernées, toutes celles qui ont des vertus
Les femmes qui rien ne perturbe, les pères qui ont tout perdu
Le diable avec du rouge à lèvre
Parce que l'enfer sent le Coco Chanel

Дьявол с красной помадой

Это дьявол с красной помадой
Дьявол
Это дьявол с красной помадой
Дьявол
1
Ты скажешь, что у тебя было не так много мужчин,
Что, якобы, ты десять лет прожила с одним.
Ты будешь шептать мне сладкие слова медовым голоском,
Но прежде чем открыть тебе сердце, я загляну в твою электронную почту.
Ты заставишь меня поверить, что ты была искренней, честной,
Даже если считаешь меня выигрышным лотерейным билетом.
Ради кого-то побогаче, парня с деньгами, как у Дрейка,
Ты бросишь меня, даже если он неудачник и воняет, как Шрек.
За деньгами ты скачешь галопом,
Так чем же шлюха лучше сутенёра?
Совет: будь осторожен, не доверяй её сообщениям,
Её жажде роскоши, её скоропалительным "я тебя люблю".
Покров спадёт, и однажды твоё сердце будет разбито,
Ты пожалеешь, что не сдох, когда встретил её.
Акула в обтягивающих джинсах, испытание делает тебя непобедимым.
Брат, никаких сожалений, у этой принцессы нет принципов.
Нормально...
2
Ты скажешь, что ты верная и порядочная,
Что ты никогда не любила клубы.
Ты скажешь: "Если ты меня любишь, надень мне это кольцо",
На палец, чёрт возьми, что за шутки?
Разведённая, любовь прервана,
Ты забираешь моих детей под предлогом, что ты их выносила.
Ночью некому уложить их спать, у этой дуры хватает наглости,
Моя жизнь превратилась в бардак, я разговариваю с куклами.
Разоблачённая, твой образ запятнан,
Дьявол улыбается, гадюка с накрашенными ногтями.
Ты будешь посылать меня куда подальше,
Моя судья была более понимающей.
Ты болтаешь с другим, лижешь ему трусы,
Для меня нет ничего хуже шлюхи, строящей из себя святошу.
Ты сама по себе олицетворяешь порочную сторону женщин,
Ты делаешь вид, что целуешь, но на самом деле изрыгаешь пламя.
3
Не обманывайтесь, я говорю о грязных девчонках,
Мать моей принцессы, ни одна из вас не может сравниться с ней.
В любовь мы больше не верим, конец, одни израненные души.
Для нас это не стоит больше, чем туалетная бумага.
Пусть же Бог их накажет,
Ложь - их девиз, в них больше пороков, чем во всех Ули.
Так что она говорит, говорит, не закрывая рта,
И ещё хочет играть роль жертвы #НаташаКампуш.
Ты теряешь своего ребёнка, ты ущемлён в правах,
По скайпу ты не можешь поцеловать его в лоб.
Это не касается всех тех, кто обладает добродетелями,
Женщин, которых ничто не беспокоит, отцов, которые всё потеряли.
Дьявол с красной помадой,
Потому что ад пахнет Coco Chanel.