Paroles et traduction Sinik - Toujours

Toujours

Des jeunes qui s′embêtent
Fumeurs, films d'épouvante
Des parents qui s′endettent et qui triment
Vie éprouvante!
Jeux de mèches et de l'essence
Des cons, des grands penseurs
Des jours qui paraissent longs ouais
Des tours sans ascenseurs. (Haan)
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Haaan!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Han!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Haaan!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Han!
Y a toujours une grosse balance
à sa fenêtre
Une pute qui filme
Le deal, les jeunes d'en bas qui fructifient
Y a toujours les mecs du bas
Qui comptent en bières
Pas très loin d′un City-stade
D′une table de ping-pong en pierre
Y a toujours un équipage
Des flics en barrotage
Toujours, un gros dans l'groupe
Quand il y a foot, il part aux cages
Éloignez les plus fragiles:
Un frère, un poto proche
Y a toujours une fin tragique:
Un mec mort en moto-cross
Toujours des petites soeurs qui fentent, qui restent chic!
Toujours leurs grands frères qui vendent et pèsent le shit!
Toujours des murs tagués
Toujours des messages cryptés
Avec des fautes, un niveau nul en dictée
Toujours des belles voitures
Ici grosso-modo
élevés aux clips de rap
On a grandi avec Auto-moto
Toujours un grand d′la tess du shit au bout des 'oigts
Des films violents le rap, le goût des ′oits
Des jeunes qui s'embêtent
Fumeurs, films d′épouvante
Des parents qui s'endettent et qui triment
Vie éprouvante!
Jeux de mèches et de l'essence
Des cons, des grands penseurs
Des jours qui paraissent longs ouais
Des tours sans ascenseurs. (Haan)
Des jeunes qui s′embêtent
Fumeurs, films d′épouvante
Des parents qui s'endettent et qui triment
Vie éprouvante!
Jeux de mèches et de l′essence
Des cons, des grands penseurs
Des jours qui paraissent longs ouais
Des tours sans ascenseurs. (Haan)
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Haaan!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Ouais!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Haaan!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Ouais!
Y a toujours un frère qui manque
L'équipe n′est pas complète!
Un pote au schtar
Parti faire de la gonflette
Toujours
Une marche blanche
Du Sud ou bien du Nord
Des gens qui pleurent avec un t-shirt à l'effigie du mort
Toujours des mères qui s′lèvent pour faire le maximum
Un PMU flingué, un grec, un taxiphone
Des tires à gogo les flics demandent: " Que faire? "
Un litre de coco dans une bouteille de verre
Toujours des bavures
Ils viennent remettre de l'ordre
Toujours une parole plus forte que celle de l'autre
Des petites en survet′
Toujours des miss Maraise
Des types qui surveillent
Des kilos disparaissent!
Des jeunes qui s′embêtent
Fumeurs, films d'épouvante
Des parents qui s′endettent et qui triment
Vie éprouvante!
Jeux de mèches et de l'essence
Des cons, des grands penseurs
Des jours qui paraissent longs ouais
Des tours sans ascenseurs. (Haan)
Des jeunes qui s′embêtent
Fumeurs, films d'épouvante
Des parents qui s′endettent et qui triment
Vie éprouvante!
Jeux de mèches et de l'essence
Des cons, des grands penseurs
Des jours qui paraissent longs ouais
Des tours sans ascenseurs. (Haan)
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Haaan!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Ouais!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Haaan!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Ouais!
Y a toujours un frère qui gruge
Qui n'pense qu′à faire des thunes
Une famille française qui ressemble à celle des Tuche
Toujours, un voisin ciste-ra qui tire à la netre-feu
Un blanc qui baise tout dans l′rap à la Nekfeu!
Des drames de mille-fa
Des pères aux vies basiques
Des tournois à Fifa
Toujours une vie facile!
Des parties de poker
Entre potos
Pas pour se gaver
Toujours au fond d'une cave pour mieux recaver
Toujours la délinquance
Je vois la juge qui sourit déjà
La Tess, toujours une grosse qui nourrit des chats
Toujours un grand vanneur
On pleure de rire à chaque fois
Humour de rue, un Kev Adams dans chaque voix!
Des jeunes qui s′embêtent
Fumeurs, films d'épouvante
Des parents qui s′endettent et qui triment
Vie éprouvante!
Jeux de mèches et de l'essence
Des cons, des grands penseurs
Des jours qui paraissent longs ouais
Des tours sans ascenseurs. (Haan)
Des jeunes qui s′embêtent
Fumeurs, films d'épouvante
Des parents qui s'endettent et qui triment
Vie éprouvante!
Jeux de mèches et de l′essence
Des cons, des grands penseurs
Des jours qui paraissent longs ouais
Des tours sans ascenseurs. (Haan)
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Haaan!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Ouais!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Haaan!
Toutes les mêmes, toutes les mêmes, toutes les mêmes
Ouais!

Всегда

Молодежь, которой скучно,
Курильщики, фильмы ужасов,
Родители, которые влезают в долги и вкалывают,
Изнурительная жизнь!
Игры с зажигалкой и бензином,
Идиоты, великие мыслители,
Дни, которые кажутся долгими, да,
Многоэтажки без лифтов. (Хаан)
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хаан!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хан!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хаан!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хан!
Всегда есть какая-нибудь толстуха
у своего окна,
Проститутка, которая снимает
Сделки, молодежь снизу, которая процветает,
Всегда есть парни снизу,
Которые считают по пиву,
Недалеко от спортивной площадки,
От каменного теннисного стола.
Всегда есть команда,
Копы в заставе,
Всегда есть здоровяк в группе,
Когда играют в футбол, он идет в ворота.
Уберите самых слабых:
Брат, близкий друг,
Всегда есть трагический конец:
Парень, погибший на мотокроссе.
Всегда есть младшие сестры, которые выпендриваются, остаются шикарными!
Всегда их старшие братья, которые продают и взвешивают травку!
Всегда исписанные стены,
Всегда зашифрованные сообщения
С ошибками, нулевой уровень по диктанту.
Всегда красивые машины,
Здесь, грубо говоря,
Выросшие на рэп-клипах,
Мы выросли с "Авто-мото".
Всегда есть большой из района с травкой на кончиках пальцев,
Жестокие фильмы, рэп, вкус косяков.
Молодежь, которой скучно,
Курильщики, фильмы ужасов,
Родители, которые влезают в долги и вкалывают,
Изнурительная жизнь!
Игры с зажигалкой и бензином,
Идиоты, великие мыслители,
Дни, которые кажутся долгими, да,
Многоэтажки без лифтов. (Хаан)
Молодежь, которой скучно,
Курильщики, фильмы ужасов,
Родители, которые влезают в долги и вкалывают,
Изнурительная жизнь!
Игры с зажигалкой и бензином,
Идиоты, великие мыслители,
Дни, которые кажутся долгими, да,
Многоэтажки без лифтов. (Хаан)
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хаан!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Да!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хаан!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Да!
Всегда есть брат, которого не хватает,
Команда неполная!
Друг в тюрьме,
Ушел качаться.
Всегда
Белая процессия,
С юга или с севера,
Люди плачут в футболках с изображением покойного.
Всегда есть матери, которые встают, чтобы сделать все возможное,
Разгромленный ПМУ, грек, таксофон.
Стрельба без остановки, копы спрашивают: "Что делать?",
Литр коктейля в стеклянной бутылке.
Всегда есть ошибки,
Они приходят, чтобы навести порядок,
Всегда есть слово сильнее, чем у другого.
Малышки в спортивных костюмах,
Всегда есть мисс Бедствие,
Парни, которые следят,
Килограммы исчезают!
Молодежь, которой скучно,
Курильщики, фильмы ужасов,
Родители, которые влезают в долги и вкалывают,
Изнурительная жизнь!
Игры с зажигалкой и бензином,
Идиоты, великие мыслители,
Дни, которые кажутся долгими, да,
Многоэтажки без лифтов. (Хаан)
Молодежь, которой скучно,
Курильщики, фильмы ужасов,
Родители, которые влезают в долги и вкалывают,
Изнурительная жизнь!
Игры с зажигалкой и бензином,
Идиоты, великие мыслители,
Дни, которые кажутся долгими, да,
Многоэтажки без лифтов. (Хаан)
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хаан!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Да!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хаан!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Да!
Всегда есть брат, который обманывает,
Который думает только о том, чтобы делать деньги,
Французская семья, похожая на семью Туше.
Всегда есть сосед-расист, который стреляет из ракетницы,
Белый, который всех трахает в рэпе, как Nekfeu!
Драмы на тысячу франков,
Отцы с обычной жизнью,
Турниры по FIFA,
Всегда легкая жизнь!
Игры в покер
Между друзьями,
Не для того, чтобы нажиться,
Всегда на дне подвала, чтобы лучше отыграться.
Всегда преступность,
Я вижу, как судья уже улыбается,
В районе, всегда есть толстуха, которая кормит кошек.
Всегда есть великий шутник,
Мы каждый раз плачем от смеха,
Уличный юмор, Kev Adams в каждом голосе!
Молодежь, которой скучно,
Курильщики, фильмы ужасов,
Родители, которые влезают в долги и вкалывают,
Изнурительная жизнь!
Игры с зажигалкой и бензином,
Идиоты, великие мыслители,
Дни, которые кажутся долгими, да,
Многоэтажки без лифтов. (Хаан)
Молодежь, которой скучно,
Курильщики, фильмы ужасов,
Родители, которые влезают в долги и вкалывают,
Изнурительная жизнь!
Игры с зажигалкой и бензином,
Идиоты, великие мыслители,
Дни, которые кажутся долгими, да,
Многоэтажки без лифтов. (Хаан)
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хаан!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Да!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Хаан!
Все одинаковые, все одинаковые, все одинаковые,
Да!