Paroles et traduction Sinima Beats - Damaged People (With Hook) [feat. Stephey]

Damaged People (With Hook) [feat. Stephey]

Spesso in un mondo di conti correnti in cui tutto é virtuale
Mi guardo le mani e mi chiedo se almeno son vere ste dita
Nasci sentendo la gente che parla soltanto per fare un po' chiasso
Finisci che pisci più solo di quelle 3 teste di cazzo
Ti senti tu il pazzo.
Ma é falso,
La vita ha due facce opposte:
Sembra tutto qualcosa, poi tutto si capovolge.
La luce è semplice puoi accenderla o spegnarla,
Ma al buio sei solo e puoi solo piangere o smetterla.

RIT

Gli opposti mi attraggono fin da bambino
Sono lo specchiodel mondo in cui vivo.
La libertà ha un prezzo, la schiavitù ha un prezzo,
Ma il senso non cambia, cambia lo scontrino.
Bussa alla porta dei miei pensieri ti aprono demoni armati di spiedi.
Ti piace sta roba, tu pensi che ho un dono
Io invece mi drogo come te lo spieghi?!
Ho fatro un patto coi testi che scrivo:
Loro mi aiutano e io non mi uccido
Faccio lo specchio dei drammi che vivo,
Stasera mi scuoio la pelle dal viso.
Mettimi dubstep e scappa di corsa,
Potrebbe inibire i miei sensi di colpa.
Questa è la merda che mi abita in testa,
Poi torna la calma dopo la tempesta

RIT

Bucami in testa con un cacciavite,
Ti trovi il tappeto macchiato di rime
Affogo in un sorso il dolore che vivo,
Poi scopro che nuota persino nel vino
Sono tornato da un paio di morti.
Ci hanmo lasciato a crepare qui, soli.
Anch'io sto aspetta che cristo ritorni,
Così gli ripianto una sfilza di chiodi.
Non faccio l'hard core, rap core,
Faccio il cazzo che mi pare e corro.
Dormo di giorno e vado a letto tardi,
Così son sicuro di non incontrarvi.
Le facce pian piano si scordano,
Nella testa ho gli opposti che lottano.
Amo solo gli animali, gli umani si fottano.
Dio non é morto, l'ho chiuso nel cofano

Поврежденные люди (с припевом) [feat. Stephey]

Часто в мире банковских счетов, где всё виртуально,
Я смотрю на свои руки и спрашиваю себя, настоящие ли эти пальцы.
Рождаешься, слыша людей, которые говорят только для того, чтобы пошуметь,
В итоге ссышь в одиночестве больше, чем те три мудака.
Чувствуешь себя сумасшедшим.
Но это ложь,
У жизни две противоположные стороны:
Кажется, что всё что-то значит, потом всё переворачивается.
Свет прост, ты можешь включить его или выключить,
Но в темноте ты одна и можешь только плакать или перестать.

ПРИПЕВ

Противоположности привлекают меня с детства,
Я зеркало мира, в котором живу.
У свободы есть цена, у рабства есть цена,
Но смысл не меняется, меняется чек.
Постучи в дверь моих мыслей, тебе откроют демоны, вооруженные вертелами.
Тебе нравится эта штука, ты думаешь, у меня есть дар,
А я, на самом деле, колеблюсь, как тебе это объяснить?!
Я заключил договор с текстами, которые пишу:
Они помогают мне, и я не убиваю себя.
Я отражаю драмы, которые переживаю,
Сегодня вечером я сдеру кожу с лица.
Включи мне дабстеп и беги,
Это может заглушить мое чувство вины.
Это дерьмо, которое живет у меня в голове,
Потом наступает затишье после бури.

ПРИПЕВ

Проткни мне голову отверткой,
Ты найдешь ковер, испачканный рифмами.
Я топлю в одном глотке боль, которую переживаю,
Потом обнаруживаю, что она плавает даже в вине.
Я вернулся с того света пару раз.
Нас оставили умирать здесь, одних.
Я тоже жду возвращения Христа,
Чтобы вогнать в него кучу гвоздей.
Я не делаю хардкор, рэпкор,
Я делаю, что хочу, и бегу.
Сплю днем и ложусь спать поздно,
Так я уверен, что не встречу вас.
Лица постепенно забываются,
В моей голове борются противоположности.
Я люблю только животных, люди идут на хуй.
Бог не умер, я запер его в багажнике.