Paroles et traduction Sinima Beats - Heart Attack (Instrumental)

Heart Attack (Instrumental)

Vorrei sapere se
Se tu credi in quello che io faccio da solo,
Vorrei sapere se
Se per te sono oro e valgo piú di loro,
Vorrei sapere se
Se ti guardi allo specchio e vedi pure me
Giro da solo il mio mondo ma so che una creatura piú bella non c'è.
Vorrei sapere se
Se tu credi in quello che io faccio da solo,
Vorrei sapere se
Se per te sono oro e valgo piú di loro,
Vorrei sapere se
Se ti guardi allo specchio e vedi pure me
Giro da solo il mio mondo ma so che una creatura piú bella non c'è.
Vorrei sapere se il mondo è abbastanza per noi, ma basta che sei con me, io posso essere tutto quello che vuoi.
E tutto il resto non conta, a me basti te, insieme siamo cosí belli che pure il tempo quando ci divide dopo ha i sensi di colpa.
Pensare com'è iniziata: tu bella da stare male, io che stavo ancora male dalla sera passata.
Cosí diversi ma cosí uguali, poi lasciarsi ogni due settimane, io coi miei sbagli e le mie debolezze, tu con le incertezze e il terrore di amare.
Vorrei sapere se, il tempo che abbiamo ci basterá, per crescere insieme io e te al punto che non ci staremo piú su sto mondo perché, saremo come due giganti che con la testa sfiorano gli aeroplani, e il nostro amore sará troppo grande per questo piccolo mondo di umani.
Vorrei sapere se
Se tu credi in quello che io faccio da solo,
Vorrei sapere se
Se per te sono oro e valgo piú di loro,
Vorrei sapere se
Se ti guardi allo specchio e vedi pure me
Giro da solo il mio mondo ma so che una creatura piú bella non c'è.
Vorrei sapere se
Se tu credi in quello che io faccio da solo,
Vorrei sapere se
Se per te sono oro e valgo piú di loro,
Vorrei sapere se
Se ti guardi allo specchio e vedi pure me
Giro da solo il mio mondo ma so che una creatura piú bella non c'è.
Vorrei sapere se i tuoi occhi appartengono a me
Si fotta il paesaggio quando mi sorridi perché cosa piú bella di te non c'è (non c'è)
Come il sole e la luna illuminan gli opposti, siamo sogni la mattina sublimati in post-it
E ci serve poco per stare bene come in certe sere, non servon vestiti, mi verso da bere un altro bicchiere quando sei fuori la sera coi tuoi amici.
E devo dirti grazie per come mi hai cambiato in meglio, e non serve dormire per vivere un sogno se quando ti vedo sei un sogno da sveglio.
Tieni da parte tutto il tempo che hai, e dimmi se ti va di passarlo con me.
In qualunque caso tienimi le mani, voleremo in alto insieme a braccia aperte come gli aeroplani.
Vorrei sapere se
Se tu credi in quello che io faccio da solo,
Vorrei sapere se
Se per te sono oro e valgo piú di loro,
Vorrei sapere se
Se ti guardi allo specchio e vedi pure me
Giro da solo il mio mondo ma so che una creatura piú bella non c'è.
Vorrei sapere se
Se tu credi in quello che io faccio da solo,
Vorrei sapere se
Se per te sono oro e valgo piú di loro
Vorrei sapere se
Se ti guardi allo specchio e vedi pure me
Giro da solo il mio mondo ma so che una creatura piú bella non c'è.

Heart Attack (Instrumental)

I want to know if
If you believe in what I do alone,
I want to know if
If I'm gold to you and worth more than them,
I want to know if
If you look in the mirror and see me too
I wander my world alone but I know there's no creature more beautiful.
I want to know if
If you believe in what I do alone,
I want to know if
If I'm gold to you and worth more than them,
I want to know if
If you look in the mirror and see me too
I wander my world alone but I know there's no creature more beautiful.
I want to know if the world is enough for us, but as long as you are with me, I can be everything you want.
And everything else doesn't matter, you are enough for me, together we are so beautiful that even time feels guilty when it separates us.
Thinking how it started: you were so beautiful it hurt, I was still hurting from the night before.
So different but so similar, then leaving each other every two weeks, me with my mistakes and my weaknesses, you with your uncertainties and the terror of loving.
I want to know if the time we have will be enough for us to grow together, you and I, to the point that we will no longer fit in this world, because we will be like two giants with our heads brushing against airplanes, and our love will be too big for this small world of humans.
I want to know if
If you believe in what I do alone,
I want to know if
If I'm gold to you and worth more than them,
I want to know if
If you look in the mirror and see me too
I wander my world alone but I know there's no creature more beautiful.
I want to know if
If you believe in what I do alone,
I want to know if
If I'm gold to you and worth more than them,
I want to know if
If you look in the mirror and see me too
I wander my world alone but I know there's no creature more beautiful.
I want to know if your eyes belong to me,
Fuck the scenery when you smile at me because there's nothing more beautiful than you (there's not)
Like the sun and the moon illuminate opposites, we are dreams in the morning sublimated into post-it notes
And we need little to feel good as in certain evenings, we don't need clothes, I pour myself another drink when you're out with your friends.
And I have to thank you for how you've changed me for the better, and you don't need to sleep to live a dream when seeing you is a waking dream.
Set aside all the time you have and tell me if you want to spend it with me.
In any case, hold my hands, we will fly high together with open arms like airplanes.
I want to know if
If you believe in what I do alone,
I want to know if
If I'm gold to you and worth more than them,
I want to know if
If you look in the mirror and see me too
I wander my world alone but I know there's no creature more beautiful.
I want to know if
If you believe in what I do alone,
I want to know if
If I'm gold to you and worth more than them
I want to know if
If you look in the mirror and see me too
I wander my world alone but I know there's no creature more beautiful.