Paroles et traduction Sinistra - Human Nature

Human Nature

People come with their denial
They hurt each other, then they smile
We just see enemies

Desire turns into regret
Memories we need to forget
Yesterday came to stay

And the sky commends, we are one, we are Human Nature

Love survives our somber thoughts
Thriving, raging at all costs
Helps to see the will in me

Pain of loss through death's escape
Paradise, we have to make
Harvesting, remembering

And the sky commends, we are one, we are Human Nature

Природа человека

Люди приходят, всё отрицая,
Ранят друг друга, улыбаясь.
Мы видим только лишь врагов.

Желания оборачиваются сожалением,
Воспоминания — тем, что нужно забыть.
Вчерашний день пришёл, чтобы остаться.

И небеса твердят: мы едины, мы — Природа Человека.

Любовь переживёт все наши мрачные мысли,
Расцветая и бушуя любой ценой.
Это помогает увидеть во мне волю.

Боль утраты от побега смерти...
Мы должны создать свой рай,
Собирая урожай и вспоминая.

И небеса твердят: мы едины, мы — Природа Человека.