Another Day - Sinkane , Bilal traduction en russe

Another Day

Another fire burning bright
One more spirit chalked in white
It's just a day up in the lives

How many mamas need to cry?
And if there is a God up in the sky
Why is it us that you sacrifice?

We be ringin' and ringin' and ringin' out
All the feedback
With a binky in our mouths
Stop up our noses and veins
To numb the pain
400 years and we're still going insane
They keep wringing and bringing and wringing us out
They keep wringing and wringing and wringing us out

Tryin to live out in here
Colder than a nickel in the snow
Trying to shed all the fears before we go into the unknown

How many of us have to die?
And if there is a God up in the sky
Why is it us that you sacrifice?

We be ringin' and ringin' and ringin' out
All the feedback
With a binky in our mouths
Stop up our noses and veins
To numb the pain
400 years and we're still going insane
They keep wringing and bringing and wringing us out
They keep wringing and wringing and wringing us out

Tryin to live out in here
Colder than a nickel in the snow
Trying to shed all the fears before we go into the unknown

Tryin to live out in here
Colder than a nickel in the snow
Trying to shed all the fears before we go into the unknown

Here I am
All caught up this place again
Have I lost my mind, reality is starting to bend

We be ringin' and ringin' and ringin' out
All the feedback
With a binky in our mouths
Stop up our noses and veins
To numb the pain
400 years and we're still going insane
They keep wringing and bringing and wringing us out
They keep wringing and wringing and wringing us out

Еще один день

Еще один огонь ярко горит
Еще одна душа в мелу лежит
Всего лишь день в череде дней

Сколько матерей должно рыдать?
И если есть на небе Бог,
Почему нас приносишь в жертву?

Мы звоним, звоним, звоним без конца,
Весь этот шум,
С соской во рту.
Забиваем носы и вены,
Чтоб заглушить боль,
400 лет, а мы все сходим с ума.
Они выжимают, давят, выжимают нас,
Они выжимают, давят, выжимают нас.

Пытаемся выжить здесь,
Холоднее никеля в снегу.
Пытаемся сбросить страх, пока не ушли в пустоту.

Сколько нас должно погибнуть?
И если есть на небе Бог,
Почему нас приносишь в жертву?

Мы звоним, звоним, звоним без конца,
Весь этот шум,
С соской во рту.
Забиваем носы и вены,
Чтоб заглушить боль,
400 лет, а мы все сходим с ума.
Они выжимают, давят, выжимают нас,
Они выжимают, давят, выжимают нас.

Пытаемся выжить здесь,
Холоднее никеля в снегу.
Пытаемся сбросить страх, пока не ушли в пустоту.

Пытаемся выжить здесь,
Холоднее никеля в снегу.
Пытаемся сбросить страх, пока не ушли в пустоту.

Вот и я,
Снова в этой ловушке.
Я схожу с ума, реальность распадается.

Мы звоним, звоним, звоним без конца,
Весь этот шум,
С соской во рту.
Забиваем носы и вены,
Чтоб заглушить боль,
400 лет, а мы все сходим с ума.
Они выжимают, давят, выжимают нас,
Они выжимают, давят, выжимают нас.