Paroles et traduction Sinn Sisamouth - គ្មានអ្វីធំជាងស្នេហា សាមុត និង សុទ្ធា

គ្មានអ្វីធំជាងស្នេហា សាមុត និង សុទ្ធា

(ប) ក្រោមមេឃពណ៌ខៀវយើងជិះទូកលេង (អូហូៗ! អូហូៗ!)
កម្សាន្តប្រឡែងនឹងអស់ធម្មជាតិ (អូហូៗ! អូហូៗ!)
បែកអូនមួយថ្ងៃទ្រូងបងចង្អៀត
ចិត្តមិនចង់ឃ្លាតឆ្ងាយពីស្រស់ស្រី

(ស) អូនគេងមិនលក់បើអត់រូបបង (អូហូៗ! អូហូៗ!)
ពេលយប់ម្តងៗបន់អោយតែថ្ងៃ (អូហូៗ! អូហូៗ!)
ពេលនៅម្នាក់ឯងអូនតែងស្រម៉ៃ
ឃើញភ័ក្ត្រប្រុសថ្លៃជាប់នឹងនេត្រា

(ប) បេះដូងបងលោតជាចង្វាក់ភ្លេង
ចិត្តបងចំបែងក្រែងគ្មានវាសនា
នឹងបាននែបនិត្យផ្ទាប់ជិតឱរ៉ា
ព្រោះអីគ្រួសារបងអ្នកក្រក្រី

(ស) ស្នេហ៍អូនស្នេហ៍ស្មោះអស់ពីដួងចិត្ត
ស្នេហ៍អូនស្នេហ៍ពិតជាស្នេហ៍មានន័យ
(ប) ស្នេហ៍បងក៏ជាស្នេហ៍ស្មោះភក្តី
ព្រោះអូនប្រណីដល់ក្តីស្នេហ៍បង

(រួម) គ្មានអ្វីធំជាងស្នេហា ស្នេហា
ស្មោះស្ម័គ្រចិន្តាពួកយើងពីរពួក
ស្នេហា ស្នេហា ស្នេហ៍ជាគូគ្រង
ស្នេហ៍អូននឹងបងគ្មានថ្ងៃព្រាត់បាន
ស្នេហ៍អូននឹងបងគ្មានថ្ងៃព្រាត់បាន
ស្នេហ៍អូននឹងបងគ្មានថ្ងៃព្រាត់បាន

Rien n'est plus grand que l'amour - Samout et Sothea

(Moi) Sous un ciel bleu, nous naviguons en bateau (Oh oh ! Oh oh !)
Amusés, nous nous perdons dans la nature (Oh oh ! Oh oh !)
Un jour sans toi, mon cœur est serré
Mon esprit ne veut pas s'éloigner de ta beauté

(Toi) Je ne peux pas dormir sans toi (Oh oh ! Oh oh !)
Chaque nuit, je prie pour que le jour arrive (Oh oh ! Oh oh !)
Quand je suis seule, je me l'imagine
Voyant ton visage précieux collé à mes yeux

(Moi) Mon cœur bat au rythme de la musique
Mon esprit est partagé, craignant que je n'aie pas de chance
D'être près de toi, de toucher ton aura
Car ma famille est pauvre

(Toi) Mon amour est un amour sincère, issu de mon cœur
Mon amour est un amour véritable, un amour significatif
(Moi) Mon amour est aussi un amour sincère et fidèle
Car tu prends soin de mon amour

(Ensemble) Rien n'est plus grand que l'amour, l'amour
Fidèles et sincères, nos pensées, nous deux
L'amour, l'amour, l'amour de notre mariage
Ton amour pour moi ne sera jamais brisé
Ton amour pour moi ne sera jamais brisé
Ton amour pour moi ne sera jamais brisé