ចេះតែនឹកសង្ឃឹម (Remastered) - Sinn Sisamouth traduction en allemand

ចេះតែនឹកសង្ឃឹម (Remastered)

នឹកសង្ឃឹមជានិច្ច
ថាចិត្តស្រីគ្មានភ្លេចបងទេ
ស៊ូរង់ចាំតាមពាក្យស្បថស្បែ
គ្មានប្រែគេចកែរកស្នេហ៍ថ្មីឡើយ

នឹកសង្ឃឹមរង់ចាំ
ច្រើនខែឆ្នាំបងទ្រាំយូរហើយ
ចង់រស់នៅជិតពៅត្រាណត្រើយ
អូនអឺយ!
កុំឆ្លើយទេទៅថ្ងៃក្រោយ

ក្ដីអង្វរករ
បងក្រខ្សត់ខ្សោយ
បើសិនជាតិនេះរុះរោយ
ជាតិក្រោយសូមឱ្យសង្ឃឹមជាថ្មី

នឹកសង្ឃឹមគ្រប់ជាតិ
ថាជួបទៀតមិនឃ្លាតពីស្រី
បើជាតិនេះស្នេហ៍មានរស្មី
លោកីយ៍គ្មានអ្វីសុខលើសបងឡើយ

នឹកសង្ឃឹមគ្រប់ជាតិ
ថាជួបទៀតមិនឃ្លាតពីស្រី
បើជាតិនេះស្នេហ៍មានរស្មី
លោកីយ៍គ្មានអ្វីសុខលើសបងឡើយ

Immer wieder hoffen (Remastered)

Ich hoffe immer,
dass dein Herz mich nicht vergisst.
Ich ertrage das Warten gemäß deinem Schwur,
ohne mich zu ändern und eine neue Liebe zu suchen.

Ich hoffe und warte,
viele Monate und Jahre habe ich lange ertragen.
Ich möchte in deiner Nähe leben, meine Liebste,
Oh Liebling!
Sag nicht, dass du später antwortest.

Meine Bitte,
ich bin arm und schwach.
Wenn dieses Leben zerfällt,
bitte lass mich im nächsten Leben wieder hoffen.

Ich hoffe in jedem Leben,
dass ich dich wiedersehe und nicht von dir getrennt werde.
Wenn in diesem Leben die Liebe strahlt,
gibt es in dieser Welt kein größeres Glück für mich.

Ich hoffe in jedem Leben,
dass ich dich wiedersehe und nicht von dir getrennt werde.
Wenn in diesem Leben die Liebe strahlt,
gibt es in dieser Welt kein größeres Glück für mich.