Paroles et traduction Sinnon Nightcore feat. CAROLINE & NightcoreChase - Special - Nightcore

Special - Nightcore

I know that I got to hide
Wish the world was on my side
Try to deal with everything
Many moments fleeing from my mind
Can't even tell myself
How can I tell somebody else
That I'm in misery
And pain, so insane
And it's driving me crazy

Right & wrong, I have to figure out
When I'm feeling up, life always brings me down

I'd rather be lost than ever be found
Try all they want, they'll never figure me out
People never care about who you are
So why would I show them all of my scars

I'd rather be lost than ever be found
Try all they want, they'll never figure me out
People never care about who you are
So why would I show them all of my scars

Keep you in the dark
Hidе you from my heart
I'm smiling, yes I'm smiling on the outsidе
Know it from the start
Tearing me apart
But I'm dying, yes I'm dying on the inside

Try to change the way I feel
Cheap talks won't work on me
Wanna know if this is real?
I'll show the face I want you to see
Been days since I last slept
So many thoughts left to forget
But my dreams, set me free
Every day, must believe
In a new reality

I know I'm not alone, but I'm losing doubt
Try to keep the faith, but I don't know how

I'd rather be lost than ever be found
Try all they want, they'll never figure me out
People never care about who you are
So why would I show them all of my scars

I'd rather be lost than ever be found
Try all they want, they'll never figure me out
People never care about who you are
So why would I show them all of my scars

Keep you in the dark
Hide you from my heart
I'm smiling, yes I'm smiling on the outside
Know it from the start
Tearing me apart
But I'm dying, yes I'm dying on the inside

There's a side of me you won't see
No you'll never meet the real me
There's a side of me you won't see
No you'll never meet the real me

I'd rather be lost than ever be found
Try all they want, they'll never figure me out
People never care about who you are
So why would I show them all of my scars

I'd rather be lost than ever be found
Try all they want, they'll never figure me out
People never care about who you are
So why would I show them all of my scars

Особенный - Найткор

Знаю, мне приходится скрываться,
Хотела бы я, чтобы мир был на моей стороне.
Пытаюсь справиться со всем,
Столько моментов ускользают из моей памяти.
Даже себе сказать не могу,
Как же мне сказать кому-то ещё,
Что я в отчаянии
И боли, такой безумной,
И это сводит меня с ума.

Правильно и неправильно, мне нужно понять,
Когда мне хорошо, жизнь всегда тянет меня вниз.

Я лучше сгину, чем буду найдена,
Пусть пытаются сколько угодно, меня им не разгадать.
Людям всё равно, кто ты,
Так зачем мне показывать им все свои шрамы?

Я лучше сгину, чем буду найдена,
Пусть пытаются сколько угодно, меня им не разгадать.
Людям всё равно, кто ты,
Так зачем мне показывать им все свои шрамы?

Держу тебя во тьме,
Прячу тебя от своего сердца.
Я улыбаюсь, да, я улыбаюсь снаружи,
Знаю это с самого начала.
Разрываешь меня на части,
Но я умираю, да, я умираю внутри.

Пытаешься изменить то, что я чувствую,
Пустые разговоры на меня не действуют.
Хочешь знать, правда ли это?
Я покажу то лицо, которое ты хочешь увидеть.
Прошло много дней с тех пор, как я спала в последний раз,
Так много мыслей нужно забыть.
Но мои мечты освобождают меня,
Каждый день я должна верить
В новую реальность.

Я знаю, что я не одинока, но я теряю веру.
Стараюсь держаться, но не знаю как.

Я лучше сгину, чем буду найдена,
Пусть пытаются сколько угодно, меня им не разгадать.
Людям всё равно, кто ты,
Так зачем мне показывать им все свои шрамы?

Я лучше сгину, чем буду найдена,
Пусть пытаются сколько угодно, меня им не разгадать.
Людям всё равно, кто ты,
Так зачем мне показывать им все свои шрамы?

Держу тебя во тьме,
Прячу тебя от своего сердца.
Я улыбаюсь, да, я улыбаюсь снаружи,
Знаю это с самого начала.
Разрываешь меня на части,
Но я умираю, да, я умираю внутри.

Есть сторона меня, которую ты не увидишь,
Нет, ты никогда не встретишь настоящую меня.
Есть сторона меня, которую ты не увидишь,
Нет, ты никогда не встретишь настоящую меня.

Я лучше сгину, чем буду найдена,
Пусть пытаются сколько угодно, меня им не разгадать.
Людям всё равно, кто ты,
Так зачем мне показывать им все свои шрамы?

Я лучше сгину, чем буду найдена,
Пусть пытаются сколько угодно, меня им не разгадать.
Людям всё равно, кто ты,
Так зачем мне показывать им все свои шрамы?