Paroles et traduction Sinsinati - Indios y Vaqueros
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Volveremos
a
brillar
We'll
shine
again
Con
la
esencia
de
tu
roce
With
the
essence
of
your
touch
Como
estrellas
en
el
mar
Like
stars
in
the
sea
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Juguemos
como
niños
a
indios
y
vaqueros
Let's
play
like
children
to
Indians
and
cowboys
Toquémonos
el
alma
con
la
punta
de
los
dedos
Let's
touch
each
other's
souls
with
our
fingertips
Bebámonos
la
vida
en
vasos
de
whisky
sin
hielo
Let's
drink
life
in
glasses
of
whiskey
with
no
ice
Dejemos
que
la
lluvia
nos
pille
bailando
en
cueros
Let
the
rain
catch
us
dancing
naked
Sintamos
cómo
el
sol
nos
impide
tocar
el
cielo
Let's
feel
how
the
sun
prevents
us
from
touching
the
sky
Contemos
nuestros
pasos
antes
de
volvernos
cuerdos
Let's
count
our
steps
before
we
go
crazy
La
luna
bailará,
el
sol
se
perderá
The
moon
will
dance,
the
sun
will
be
lost
Siguiendo
tu
compás
Following
your
rhythm
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Volveremos
a
brillar
We'll
shine
again
Con
la
esencia
de
tu
roce
With
the
essence
of
your
touch
Como
estrellas
en
el
mar
Like
stars
in
the
sea
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Volveremos
a
sonar
We'll
sound
again
Como
una
canción
de
rock
Like
a
rock
song
En
la
barra
de
algún
bar
At
the
bar
of
some
bar
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Seamos
como
un
rayo
que
fulmina
desde
el
cielo
Let's
be
like
a
lightning
that
strikes
from
the
sky
Agárrame
la
mano
y
escapémonos
del
miedo
Take
my
hand
and
let's
escape
from
fear
Volaremos
alto,
ya
nadie
podrá
cogernos
We
will
fly
high,
nobody
will
be
able
to
catch
us
Abrázame
con
fuerza,
por
si
el
duelo
se
hace
eterno
Hug
me
tight,
in
case
the
duel
becomes
eternal
Déjame
mirarte
con
ojos
de
cordero
Let
me
look
at
you
with
eyes
of
a
lamb
Hagamos
un
pacto,
cantaremos
en
silencio
Let's
make
a
pact,
we'll
sing
in
silence
Quiero
perderme
en
tu
mirada
I
want
to
get
lost
in
your
eyes
Ser
el
dueño
de
tu
almohada
To
be
the
owner
of
your
pillow
Ser
luz
en
la
oscuridad
To
be
light
in
the
darkness
Y
sólo
quédate
esta
noche
And
just
stay
tonight
Volveremos
a
brillar
We'll
shine
again
Con
la
esencia
de
tu
roce
With
the
essence
of
your
touch
Como
estrellas
en
el
mar
Like
stars
in
the
sea
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Volveremos
a
sonar
We'll
sound
again
Como
una
canción
de
rock
Like
a
rock
song
En
la
barra
de
algún
bar
At
the
bar
of
some
bar
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Volveremos
a
brillar
(Oh-oh-oh-oh)
We'll
shine
again
(Oh-oh-oh-oh)
Con
la
esencia
de
tu
roce
(Oh-oh-oh-oh)
With
the
essence
of
your
touch
(Oh-oh-oh-oh)
Como
estrellas
en
el
mar
(Oh-oh-oh-oh)
Like
stars
in
the
sea
(Oh-oh-oh-oh)
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Volveremos
a
sonar
(Oh-oh-oh-oh)
We'll
sound
again
(Oh-oh-oh-oh)
Como
una
canción
de
rock
Like
a
rock
song
En
la
barra
de
algún
bar
At
the
bar
of
some
bar
Sólo
quédate
esta
noche
Just
stay
tonight
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.