Paroles et traduction Sio feat. SGVO - Locked (feat. SGVO)

Locked (feat. SGVO)

Sometimes I wish that I wasn't the type to catch your eye
You wonder why?
I'll surmise, see it's this beauty that has you coming nigh
Not really I
A fetish, a token taste of taboo, a holiday, a summer getaway
Exotic
A golden foreign girl that you would love to lay, for you to play

Locked in beauty (I'm locked, I'm locked, I'm locked in)
You don't see me (I'm locked, I'm locked, I'm locked in)
Locked in beauty (I'm locked, I'm locked, I'm locked in)
You just used me (I'm locked, I'm locked, I'm locked in)
Locked in beauty (I'm locked, I'm lockеd, I'm locked in)
You just bled me (I'm lockеd, I'm locked, I'm locked in)
Locked in beauty (I'm locked, I'm locked, I'm locked in)
Beauty is ugly (I'm locked, I'm locked, I'm locked in)

Locked in beauty
You don't see me (I'm locked, I'm locked, I'm locked in)
Locked in beauty (I'm locked, I'm locked, locked in)
You just used me (I'm locked, I'm locked, I'm locked in)

I've been told that I am nothing more than just a pretty face
A pretty face
I've been told that everything I have is only coz of my face, my face
They don't see all of the bits of me I wish I never knew
I can't undo
I'm just pretty so there is nothing else that I could ever do
According to you

Locked in beauty (locked into your perception)
You don't see me (a prisoner of your perception)
Locked in beauty (a figment of your imagination)
You just used me (locked into your perception)
Locked in beauty (locked into your perception)
You just bled me (a prisoner of your perception)
Locked in beauty (a figment of your imagination)
Beauty's ugly (locked into your perception)

You hallowed me without getting to know me
Built a me that wasn't there really
And when that picture died you grew to resent me
Coz I didn't fit the plinth where left me
You didn't want me, you wanted a trophy
Something you could boast of that was pretty
You took the humanity right out of me
You made me something empty
But that's not my responsibility
I didn't make your perception of me

Заперта (feat. SGVO)

Иногда я жалею, что не такой типаж, что цепляет тебя,
Хочешь знать, почему?
Я объясню: дело в красоте, которая так и манит тебя,
На самом деле, нет,
Фетиш, запретный плод, праздник, летний побег,
Экзотика,
Золотая иноземка, с которой ты бы хотел побыть, поиграть.

Заперта в красоте (я заперта, заперта, заперта),
Ты меня не видишь (я заперта, заперта, заперта),
Заперта в красоте (я заперта, заперта, заперта),
Ты меня просто использовал (я заперта, заперта, заперта),
Заперта в красоте (я заперта, заперта, заперта),
Ты меня просто высосал (я заперта, заперта, заперта),
Заперта в красоте (я заперта, заперта, заперта),
Красота уродлива (я заперта, заперта, заперта).

Заперта в красоте,
Ты меня не видишь (я заперта, заперта, заперта),
Заперта в красоте (я заперта, заперта, заперта),
Ты меня просто использовал (я заперта, заперта, заперта).

Мне твердят, что я всего лишь красивое личико,
Красивое личико,
Мне твердят, что всё, что у меня есть, только благодаря моему лицу, моему лицу,
Они не видят всех тех моих частиц, о которых я жалею,
Я не могу это отменить,
Я просто красивая, и больше мне нечем заняться,
По-твоему.

Заперта в красоте (заперта в твоём восприятии),
Ты меня не видишь (пленница твоего восприятия),
Заперта в красоте (плод твоего воображения),
Ты меня просто использовал (заперта в твоём восприятии),
Заперта в красоте (заперта в твоём восприятии),
Ты меня просто высосал (пленница твоего восприятия),
Заперта в красоте (плод твоего воображения),
Красота уродлива (заперта в твоём восприятии).

Ты меня возжелал, не узнав,
Создал меня такой, какой я никогда не была,
И когда эта картинка умерла, ты начал меня презирать,
Потому что я не вписывалась в пьедестал, на который ты меня поставил,
Ты не меня хотел, а трофей,
Чем-то красивым похвастаться,
Ты отнял у меня человечность,
Сделал меня пустой,
Но это не моя вина,
Это не я придумала твоё восприятие меня.