Siobhan Owen - An Hini a Garan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Siobhan Owen - An Hini a Garan




An Hini a Garan
An Hini a Garan
An hini a garan
The one I love
Gwechall bihan er ger
When I was young in the house
Pa oamp tostig an eil
When one was not yet hiding
An eil ouzh egile
One beside the other
Va c'halon ne gare
My heart did not love
Gare nemet unan
Love only one
Pa oan bihan er ger
When I was young in the house
An hini a garan
The one I love
An hini a garan
The one I love
'M eus kollet da viken
I have lost forever
'Man degouezhet pell
Have fallen far away
Ha ne zistroio ken
And will never return
Ha setu ma kanan
And so here is my song
Kanan keti ketan
A song of sorrow and longing
Ha setu ma kanan
And so here is my song
D'an hini a garan
To the one I love
An hini a garan
The one I love
Un deiz 'n eus va losket
One day he left me
Aet eo d'ar broioů pell
Gone to distant lands
D'ur vro n'an'vezan ket
To a country I do not know
Aet eo d'ar broioů pell
Gone to distant lands
Da c'hounit e vara
To earn his bread
Kollet kollet un deiz
Lost one day
An hini a garan
The one I love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.