SION - Esprit de Dieu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SION - Esprit de Dieu




Esprit de Dieu
Spirit of God
Vient esprit de dieu,
Come, Spirit of God,
Fait nous sentir ta presence pleine d amour et de force .
Make us feel your loving, powerful presence.
Donne l âme abattu une nouvel fraîcheur dexend
Give the dejected soul a new sense of freshness and encouragement.
Oh pluie abondante nous l appelons dans notre vie.
Oh, we call upon you, abundant rainfall, to come into our lives.
Comme un chandelier dans les lieux saint
Like a lampstand in the holy places,
Saint esprit eclairé mon ame
Holy Spirit, illumine my soul.
Esprit de dieu esprit de force
Spirit of God, mighty Spirit,
Comme le chandelier dans les lieux saint
Like a lampstand in the holy places,
Saint esprit éclairé mon âme
Holy Spirit, illumine my soul.
Par ta puissance
By your strength,
Esprit de dieu esprit de force
Spirit of God, mighty Spirit
Saint esprit de dieu exerce sur moi et
Holy Spirit of God, impact me and
Dans l assemblée il mis l eau fraîche (bis)
Put cool water in the assembly (repeat)
Ce n'est ni par la force ni par la puissance
For it is not by power nor by might,
Mais par ton esprit
But by your Spirit.
Vive le seigneur
Long live the Lord,
L achant la pierre
The cornerstone.
Au millieu de acclamations
Amidst the cheers and applause,
Saint esprit de dieu everce sur moi
Holy Spirit of God, impact me
Et dans l assemblée il mis
And put
L eau fraîche bis
Cool water in the assembly (repeat)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.