Knowledge Addict - Sion traduction en allemand

Knowledge Addict

Oh, baby, I'm a knowledge addict
I wanna be a God
I want to know everything and everything inside you
Oh, I am on a knowledge bad trip
Explosion of my mind
I was too selfish, I understand
But it is too much to process for me

So I took it all in
'Cause I didn't know that knowing is
Something that hurts so bad
Oh, God, how'd you hold up
This is something abyss
I still don't know anything, but it kills

My pores, my blood is still on drugs
Still addicted to your love
Even if I want to get out of this nightmare, it won't stop
My pores, my blood is still on drugs
Wanna know you more and more
Even if I'm not the only one addicted to your love

I'm a shark, a fanatic
I feel most alive
When I'm drowning In my nightmares
Hearing my own cries
Seeing the truth right
In front of my mind
Keep on denying
All these other things surround
You trying to catch your heart

Are you still mine?

I shoulda' known that loving you
Is painfully beautiful
That you'd make me believe you love me
To amplify the truth
I couldn't stop researching
When I found a glimpse of a clue
That you're a cheater
Still I love you even if it's so foolish

I just take it all in
And I know that everything
You said was scripted a lie
I get that you are the God
I used to praise and resent
You knew all my pain and kept it for yourself

My pores, my blood is still on drugs
Still addicted to your love
Even if I want to get out of this nightmare, it won't stop
My pores, my blood is still on drugs
Wanna know you more and more
Even if I'm not the only one addicted to your love

Wissenssüchtig

Oh, Baby, ich bin wissenssüchtig
Ich will ein Gott sein
Ich will alles wissen und alles in dir
Oh, ich bin auf einem Wissens-Horrortrip
Explosion meines Verstandes
Ich war zu egoistisch, ich verstehe
Aber es ist zu viel für mich zu verarbeiten

Also habe ich alles aufgenommen
Weil ich nicht wusste, dass Wissen
Etwas ist, das so weh tut
Oh, Gott, wie hältst du das aus
Das ist wie ein Abgrund
Ich weiß immer noch nichts, aber es tötet

Meine Poren, mein Blut sind immer noch auf Drogen
Immer noch süchtig nach deiner Liebe
Auch wenn ich aus diesem Albtraum raus will, hört es nicht auf
Meine Poren, mein Blut sind immer noch auf Drogen
Will dich immer mehr kennenlernen
Auch wenn ich nicht der Einzige bin, der nach deiner Liebe süchtig ist

Ich bin ein Hai, ein Fanatiker
Ich fühle mich am lebendigsten
Wenn ich in meinen Albträumen ertrinke
Meine eigenen Schreie hörend
Die Wahrheit direkt sehend
Vor meinem geistigen Auge
Leugne weiter
All die anderen Dinge ringsum
Die versuchen, dein Herz zu fangen

Bist du noch mein?

Ich hätte wissen sollen, dass dich zu lieben
Schmerzhaft schön ist
Dass du mich glauben machen würdest, du liebst mich
Um die Wahrheit zu verstärken
Ich konnte nicht aufhören nachzuforschen
Als ich einen Schimmer eines Hinweises fand
Dass du eine Betrügerin bist
Trotzdem liebe ich dich, auch wenn es so dumm ist

Ich nehme einfach alles hin
Und ich weiß, dass alles
Was du sagtest, eine einstudierte Lüge war
Ich verstehe, dass du die Göttin bist
Die ich einst verehrte und verabscheute
Du kanntest all meinen Schmerz und behieltst ihn für dich

Meine Poren, mein Blut sind immer noch auf Drogen
Immer noch süchtig nach deiner Liebe
Auch wenn ich aus diesem Albtraum raus will, hört es nicht auf
Meine Poren, mein Blut sind immer noch auf Drogen
Will dich immer mehr kennenlernen
Auch wenn ich nicht der Einzige bin, der nach deiner Liebe süchtig ist